רֶגֶלregel
pie
Pronunciación: reh'-gel · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H7272
Sentidos
1. pie
a. humano (Génesis 18:4; Génesis 19:2; Éxodo 3:5)
b. antropomorfismo de Dios (Éxodo 24:10; 2 Samuel 22:10; Salmos 18:10)
c. de los serafines (Isaías 6:2; Ezequiel 1:7; 2 Crónicas 3:13)
d. de animales (Génesis 8:9; Levítico 11:21; Levítico 11:23)
e. de mesa (Éxodo 25:26; Éxodo 37:13)
f. frases (Génesis 33:14; Deuteronomio 33:8; Génesis 30:30)
2. plural solo en la frase שָׁלשׁ רְגָלִים tres veces (pies, pasos, compárese פַּעַם) (Éxodo 23:14; Números 22:28; Números 22:32)
Misma raíz
- רָגַלrâgal · H7270caminar a lo largo; pero solo en aplicaciones específicas, reconocer, ser un chismoso (es decir, calumniador); conducir
- מַרְגְלָהmargᵉlâh · H4772(plural para colectivo) una pieza de pie, i.e. (adverbialmente) al pie, o (directamente) el pie mismo
- רְגַלrᵉgal · H7271{un pie, un paso; por eufemismo, las partes pudendas}
- רַגְלִיraglîy · H7273un soldado de a pie
Dónde aparece
Aparece 245 veces en la Biblia.
- Génesis 8:9 pero la paloma no pudo encontrar ningún lugar donde posarse, porque el agua aún cubría la tierra. Así que volvió al barco, y Noé extendió su mano y metió la paloma adentro.
- Génesis 18:4 Descansen bajo la sombra de este árbol mientras les traen agua para lavarse los pies.
- Génesis 19:2 —Señores míos —dijo él—, vengan a mi casa para lavarse los pies, y sean mis huéspedes esta noche. Entonces mañana podrán levantarse temprano y seguir su camino. —Oh, no —respondieron ellos—. Pasaremos la noche aquí, en la plaza de la ciudad.
- Génesis 24:32 Entonces el hombre fue con Labán a su casa, y Labán descargó los camellos, y para que se tendieran les proveyó paja, los alimentó, y también trajo agua para que el hombre y los camelleros se lavaran los pies.
- Génesis 29:1 Entonces Jacob se apresuró y por fin llegó a la tierra del oriente.
- Génesis 30:30 En verdad tenías muy poco antes de que yo llegara, pero tu riqueza aumentó enormemente. El Señor te ha bendecido mediante todo lo que he hecho. ¿Pero y yo, qué? ¿Cuándo podré comenzar a mantener a mi propia familia?
Ver todos los pasajes
- Génesis 8:9, 18:4, 19:2, 24:32, 29:1, 30:30, 33:14, 41:44, 43:24, 49:10, 49:33
- Éxodo 3:5, 4:25, 11:8, 12:11, 21:24, 23:14, 24:10, 25:26, 29:20, 30:19, 30:21, 37:13, 40:31
- Levítico 8:23, 8:24, 11:21, 11:23, 11:42, 13:12, 14:14, 14:17, 14:25, 14:28, 21:19
- Números 20:19, 22:25, 22:28, 22:32, 22:33
- Deuteronomio 2:5, 2:28, 8:4, 11:6, 11:10, 11:24, 19:21, 25:9, 28:35, 28:56, 28:57, 28:65, 29:5, 32:35, 33:3, 33:24
- Josué 1:3, 3:13, 3:15, 4:3, 4:9, 4:18, 5:15, 9:5, 10:24, 14:9
- Jueces 1:6, 1:7, 3:24, 4:10, 4:15, 4:17, 5:15, 5:27, 8:5, 19:21
- 1 Samuel 2:9, 14:13, 17:6, 23:22, 24:3, 25:24, 25:27, 25:41, 25:42
- 2 Samuel 2:18, 3:34, 4:4, 4:12, 9:3, 9:13, 11:8, 14:25, 15:16, 15:17, 15:18, 19:24, 21:20, 22:10, 22:34, 22:39
- 1 Reyes 2:5, 5:3, 14:6, 14:12, 15:23, 20:10
- 2 Reyes 3:9, 4:27, 4:37, 6:32, 9:35, 13:21, 21:8
- 1 Crónicas 28:2
- 2 Crónicas 3:13, 16:12, 33:8
- Nehemías 9:21
- Ester 8:3
- Job 2:7, 12:5, 13:27, 18:8, 18:11, 23:11, 28:4, 29:15, 30:12, 31:5, 33:11, 39:15
- Salmos 8:6, 9:15, 18:9, 18:33, 18:38, 22:16, 25:15, 26:12, 31:8, 36:11, 38:16, 40:2, 47:3, 56:13, 66:6, 66:9, 68:23, 73:2, 91:12, 94:18, 99:5, 105:18, 110:1, 115:7, 116:8, 119:59, 119:101, 119:105, 121:3, 122:2, 132:7
- Proverbios 1:15, 1:16, 3:23, 3:26, 4:26, 4:27, 5:5, 6:13, 6:18, 6:28, 7:11, 19:2, 25:17, 25:19, 26:6
- Eclesiastés 5:1
- Cantares 5:3
- Isaías 1:6, 3:16, 6:2, 7:20, 20:2, 23:7, 26:6, 28:3, 32:20, 41:2, 41:3, 49:23, 52:7, 58:13, 59:7, 60:13, 60:14, 66:1
- Jeremías 2:25, 13:16, 14:10, 18:22, 38:22
- Lamentaciones 1:13, 2:1, 3:34
- Ezequiel 1:7, 2:1, 2:2, 3:24, 6:11, 16:25, 24:17, 24:23, 25:6, 29:11, 32:2, 32:13, 34:18, 34:19, 37:10, 43:7
- Amós 2:15
- Nahúm 1:3, 1:15
- Habacuc 3:5, 3:19
- Zacarías 14:4, 14:12
- Malaquías 4:3
Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).