קָשַׁרqâshar

atar, unirse, conspirar

Pronunciación: kaw-shar' · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H7194

Sentidos

Qal: activo, pasivo (Amós 7:10; 1 Reyes 16:16; Deuteronomio 6:8)

1. atar

a. atar, confinar (Génesis 38:28; Jeremías 51:63; Josué 2:18)

b. su vida está ligada a la de él (Deuteronomio 6:8; Deuteronomio 11:18; Proverbios 3:3)

c. vigoroso (propiamente bien constituido; opuesto a עֲטֻפִים) (Génesis 30:42)

2. unirse, conspirar (1 Samuel 22:8; 1 Samuel 22:13; 1 Samuel 1:27)

Niph`al: atado, unido, (Qal 1.b.), (el círculo completo) (1 Samuel 18:1; Nehemías 3:38)

Pi`el

1. atar sobre, (como adorno) (Isaías 49:18)

2. atar firmemente (Job 38:31)

Pu`al: = Qal 1c. (Génesis 30:41)

Hithpa`el: conspirar (2 Crónicas 24:25; 2 Reyes 12:21; 2 Reyes 9:14)

Misma raíz

Dónde aparece

Aparece 44 veces en la Biblia.

  • Génesis 30:41 Cada vez que las hembras más fuertes estaban listas para aparearse, Jacob ponía las ramas peladas en los bebederos frente a ellas. Entonces se apareaban frente a las ramas;
  • Génesis 30:42 pero no lo hacía con las hembras más débiles, de modo que los animales más débiles pertenecían a Labán y los más fuertes, a Jacob.
  • Génesis 38:28 Durante el parto, uno de los niños sacó la mano, entonces la partera le ató un hilo rojo en la muñeca y anunció: «Este salió primero».
  • Génesis 44:30 »Y ahora, mi señor, no puedo regresar a la casa de mi padre sin el muchacho. La vida de nuestro padre está ligada a la vida del muchacho.
  • Deuteronomio 6:8 Átalos a tus manos y llévalos sobre la frente como un recordatorio.
  • Deuteronomio 11:18 »Por lo tanto, comprométete de todo corazón a cumplir estas palabras que te doy. Átalas a tus manos y llévalas sobre la frente para recordarlas.
Ver todos los pasajes

Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).