קָשָׁהqâshâh

ser duro, severo, feroz

Pronunciación: kaw-shaw' · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H7185

Sentidos

Qal

1. ser duro, difícil (Deuteronomio 1:17)

2. ser duro, severo (1 Samuel 5:7; Deuteronomio 15:18; Génesis 49:7)

Niph`al: muy apurado, acosado. (Isaías 8:21)

Pi`el: tuvo dificultad en su parto (tuvo un trabajo de parto severo) (Génesis 35:16)

Hiph`il

1. hacer difícil, dificultad (Éxodo 13:15; Génesis 35:17; 2 Reyes 2:10)

2. hacer severo, gravoso (1 Reyes 12:4; 2 Crónicas 10:4)

3.

a. endurecer, hacer rígido, terco, figurado de obstinación (2 Reyes 17:14; Jeremías 7:26; Jeremías 17:23)

b. mostrar terquedad (Job 9:4)

Misma raíz

Dónde aparece

Aparece 28 veces en la Biblia.

  • Génesis 35:16 Una vez que salieron de Betel, Jacob y su clan avanzaron hacia Efrata; pero Raquel entró en trabajo de parto mientras aún estaban lejos de allí, y sus dolores eran intensos.
  • Génesis 35:17 Luego de un parto muy difícil, la partera finalmente exclamó: «¡No temas; tienes otro varón!».
  • Génesis 49:7 Maldito sea su enojo, porque es feroz; maldita sea su ira, porque es cruel. Los esparciré entre los descendientes de Jacob; los dispersaré por todo Israel.
  • Éxodo 7:3 Sin embargo, haré que el corazón del faraón se ponga terco, para poder multiplicar mis señales milagrosas y mis maravillas en la tierra de Egipto.
  • Éxodo 13:15 El faraón se puso terco y por nada quiso dejarnos salir, entonces el Señor mató a todos los primeros hijos varones en toda la tierra de Egipto y también a los machos de las primeras crías de los animales. Por eso ahora sacrifico a todos los machos primer nacidos al Señor, pero siempre pagamos rescate para recuperar a los primeros hijos varones”.
  • Deuteronomio 1:17 e imparciales en sus juicios. Atiendan los casos tanto de los pobres como de los ricos. No se acobarden ante el enojo de nadie, porque la decisión que ustedes tomen será la decisión de Dios. Tráiganme a mí los casos que les resulten demasiado difíciles, y yo me ocuparé de ellos”.
Ver todos los pasajes

Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).