קָצָהqâtsâh

cortar

Pronunciación: kaw-tsaw' · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H7096

Sentidos

Qal: el cortar (Habacuc 2:10)

Pi`el: cortar, léase probablemente לִקְצוֺף enojarse con (2 Reyes 10:32; Isaías 14:6; Proverbios 26:6)

Hiph`il: en ambos aparentemente = קָצַע raspar, raspar quitando, y así probablemente léase, a saber הִקְצְעוּ (Levítico 14:41; Levítico 14:43)

Misma raíz

Dónde aparece

Aparece 5 veces en la Biblia.

  • Levítico 14:41 Entonces se deberá raspar a fondo las paredes de todo el interior de la casa y tirar el material raspado en el lugar impuro fuera de la ciudad.
  • Levítico 14:43 »Sin embargo, si el moho vuelve a aparecer después de que todas las piedras hayan sido reemplazadas y las paredes hayan sido raspadas y recubiertas con yeso,
  • 2 Reyes 10:32 Por ese tiempo, el Señor comenzó a reducir el tamaño del territorio de Israel. El rey Hazael conquistó varias regiones del país
  • Proverbios 26:6 Confiarle a un necio que lleve un mensaje ¡es como cortarse los pies o tomar veneno!
  • Habacuc 2:10 Sin embargo, por causa de los asesinatos que cometiste, deshonraste tu nombre y te costó la vida.

Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).