קָלַסqâlaç

burlarse, escarnecer

Pronunciación: kaw-las' · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H7046

Sentidos

Pi`el: escarnecer, figurado (Ezequiel 16:31)

Hithpa`el: burlarse, ridiculizar (Habacuc 1:10; Ezequiel 22:5; 2 Reyes 2:23)

Misma raíz

Dónde aparece

Aparece 4 veces en la Biblia.

  • 2 Reyes 2:23 Después Eliseo salió de Jericó y subió a Betel. Mientras iba por el camino, unos muchachos de la ciudad comenzaron a burlarse y a reírse de él. «¡Vete de aquí, viejo calvo! —gritaban—. ¡Vete de aquí, viejo calvo!».
  • Ezequiel 16:31 Edificas tus santuarios paganos en cada esquina y construyes en cada plaza los altares para tus ídolos. En realidad, has sido peor que una prostituta, tan desesperada por pecar que ni siquiera exigías que te pagaran.
  • Ezequiel 22:5 Ciudad infame y llena de confusión, de ti se burlarán pueblos lejanos y cercanos.
  • Habacuc 1:10 Se burlan de reyes y príncipes y menosprecian todas sus fortalezas. ¡Simplemente hacen rampas de tierra contra las murallas y las toman por asalto!

Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).