אָצַרʼâtsar

guardar, almacenar

Pronunciación: aw-tsar' · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H686

Sentidos

Qal: almacenar (2 Reyes 20:17; Isaías 39:6; Amós 3:10)

Niph`al: ser almacenado (Isaías 23:18)

Hiph`il: denominativo de אוֺצָר (Nehemías 13:13)

Misma raíz

Dónde aparece

Aparece 5 veces en la Biblia.

  • 2 Reyes 20:17 “Se acerca el tiempo cuando todo lo que hay en tu palacio —todos los tesoros que tus antepasados han acumulado hasta ahora— será llevado a Babilonia. No quedará nada, dice el Señor.
  • Nehemías 13:13 Como supervisores de los depósitos asigné al sacerdote Selemías, al escriba Sadoc y a Pedaías, uno de los levitas. Como ayudante de ellos nombré a Hanán, hijo de Zacur y nieto de Matanías. Estos hombres gozaban de una excelente reputación, y su tarea consistía en hacer distribuciones equitativas a sus compañeros levitas.
  • Isaías 23:18 Sin embargo, al final, sus ganancias le serán entregadas al Señor. Sus riquezas no serán acumuladas, sino que darán buenos alimentos y vestidos de buena calidad a los sacerdotes del Señor.
  • Isaías 39:6 “Se acerca el tiempo cuando todo lo que hay en tu palacio —todos los tesoros que tus antepasados han acumulado hasta ahora— será llevado a Babilonia. No quedará nada —dice el Señor —.
  • Amós 3:10 »Mi pueblo ha olvidado cómo hacer lo correcto —dice el Señor —. Sus fortalezas están llenas de riquezas obtenidas por el robo y la violencia.

Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).