צִיּוּןtsîyûwn
señal de camino, monumento (2 Reyes 23:17; Ezequiel 39:15; Jeremías 31:21)
Pronunciación: tsee-yoon' · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H6725
Misma raíz
- צִיָּהtsîyâh · H6723aridez; concretamente, un desierto
- נָצַחnâtsach · H5329propiamente, brillar desde lejos, es decir, ser eminente (como superintendente, especialmente de los servicios del Templo y su música); ser permanente
- צִיּוֹןTsîyôwn · H6726Tsijón (como capital permanente), un monte de Jerusalén
Dónde aparece
Aparece 3 veces en la Biblia.
- 2 Reyes 23:17 —¿Qué es ese monumento que está allí? —preguntó Josías. Y la gente de la ciudad contestó: —¡Es la tumba del hombre de Dios que vino desde Judá y predijo precisamente lo que tú acabas de hacer al altar de Betel!
- Jeremías 31:21 Pon señales en el camino; coloca postes indicadores. Marca bien el camino por el que viniste. Regresa otra vez, mi virgen Israel; regresa aquí a tus ciudades.
- Ezequiel 39:15 Donde encuentren huesos pondrán un indicador para que los equipos encargados de enterrarlos los trasladen al valle de las Multitudes de Gog y los sepulten allí.
Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).