פָּצַחpâtsach

hacer irrumpir o estallar, irrumpir con

Pronunciación: paw-tsakh' · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H6476

Sentidos

Qal: han irrumpido (Isaías 14:7; Isaías 55:12; Isaías 54:1)

Pi`el: romper, en pedazos (Miqueas 3:3)

Dónde aparece

Aparece 8 veces en la Biblia.

  • Salmos 98:4 Aclamen al Señor, habitantes de toda la tierra; ¡prorrumpan en alabanza y canten de alegría!
  • Isaías 14:7 Sin embargo, finalmente la tierra está en reposo y tranquila. ¡Ahora puede volver a cantar!
  • Isaías 44:23 Canten, oh cielos, porque el Señor ha hecho algo tan maravilloso. ¡Griten de júbilo, oh profundidades de la tierra! ¡Pónganse a cantar, oh montes, bosques y todos los árboles! Pues el Señor ha redimido a Jacob y es glorificado en Israel.
  • Isaías 49:13 ¡Oh cielos, canten de alegría! ¡Oh tierra, gózate! ¡Oh montes, prorrumpan en cantos! Pues el Señor ha consolado a su pueblo y le tendrá compasión en medio de su sufrimiento.
  • Isaías 52:9 Que las ruinas de Jerusalén canten de alegría, porque el Señor ha consolado a su pueblo; ha redimido a Jerusalén.
  • Isaías 54:1 «¡Canta, oh mujer sin hijos, tú que nunca diste a luz! Prorrumpe en canciones de alegría a toda voz, oh Jerusalén, tú que nunca tuviste dolores de parto. Pues la mujer desolada ahora tiene más hijos que la que vive con su esposo —dice el Señor —.
Ver todos los pasajes

Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).