פָּאַרpâʼar
פָּאַר: Pi`el: embellecer, glorificar (Isaías 55:5; Isaías 60:9; Isaías 60:7)
Pronunciación: paw-ar' · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H6286
Sentidos
Hithpa`el: glorificarse a sí mismo (Jueces 7:2; Isaías 10:15; Éxodo 8:5)
2. obtener gloria para sí, ser glorificado, por medio de (Isaías 44:23; Isaías 49:3; Isaías 60:21)
פֵּאֵר: Pi`el: repasar las ramas (Deuteronomio 24:20)
Misma raíz
- פְּאֹרָהpᵉʼôrâh · H6288propiamente, ornamentación, i.e. (plural) follaje (incluyendo las ramas) como verde brillante
- פְּאֵרpᵉʼêr · H6287un adorno, i.e. un tocado elegante
- פָּארוּרpâʼrûwr · H6289propiamente, iluminado, i.e. un resplandor; como sustantivo, un rubor (de ansiedad)
- פָּארָןPâʼrân · H6290Parán, un desierto de Arabia
- תִּפְאָרָהtiphʼârâh · H8597ornamento (abstracta o concretamente, literal o figurativamente)
Dónde aparece
Aparece 14 veces en la Biblia.
- Éxodo 8:9 —¡Tú fija la hora! —respondió Moisés—. Dime cuándo quieres que ore por ti, por tus funcionarios y por tu gente. Entonces tú y tus casas se librarán de las ranas, y estas quedarán solo en el río Nilo.
- Deuteronomio 24:20 Cuando sacudas los olivos para que caigan las aceitunas, no pases por las mismas ramas dos veces. Deja las aceitunas que quedan en el árbol para los extranjeros, los huérfanos y las viudas.
- Jueces 7:2 Entonces el Señor le dijo a Gedeón: «Tienes demasiados guerreros contigo. Si dejo que todos ustedes peleen contra los madianitas, los israelitas se jactarán ante mí de que se salvaron con su propia fuerza.
- Esdras 7:27 ¡Alaben al Señor, Dios de nuestros antepasados, que hizo que el rey deseara embellecer el templo del Señor en Jerusalén!
- Salmos 149:4 porque el Señor se deleita en su pueblo; él corona al humilde con victoria.
- Isaías 10:15 Ahora bien, ¿puede jactarse el hacha de tener un poder mayor que la persona que la usa? ¿Es la sierra mayor que la persona que corta? ¿Puede golpear una vara a menos que la mueva una mano? ¿Puede caminar solo un bastón de madera?
Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).