עָצַםʻâtsam
עָצֹם: ser inmenso, poderoso, numeroso
Pronunciación: aw-tsam' · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H6105
Sentidos
Qal
1. ser poderoso (Génesis 26:16; Daniel 8:8; Daniel 8:24)
2. ser numeroso (Isaías 31:1; Isaías 47:9; Jeremías 5:6)
Hiph`il: hacer fuerte (Salmos 105:24)
עָצַם: cerrar los ojos
Qal: cierra (Isaías 33:15)
Pi`el: cerrar con fuerza, (compárese I. עצה) (Isaías 29:10)
Misma raíz
- עֶצֶםʻetsem · H6106un hueso (como fuerte); por extensión, el cuerpo; figuradamente, la sustancia, es decir, (como pron.) el mismo
- עָצוּםʻâtsûwm · H6099poderoso (específicamente, una garra); por implicación, numeroso
- עֹצֶםʻôtsem · H6108poder; por lo tanto, cuerpo
- תַּעֲצֻמָהtaʻătsumâh · H8592poder (plural colectivo)
Dónde aparece
Aparece 20 veces en la Biblia.
- Génesis 26:16 Por último, Abimelec ordenó a Isaac que se fuera de la región. «Vete a algún otro lugar —le dijo—, porque te has hecho demasiado poderoso para nosotros».
- Éxodo 1:7 Pero sus descendientes —los israelitas— tuvieron muchos hijos y nietos. De hecho, se multiplicaron tanto que llegaron a ser sumamente poderosos y llenaron todo el territorio.
- Éxodo 1:20 Por eso Dios fue bueno con las parteras, y los israelitas siguieron multiplicándose, y se hicieron cada vez más poderosos.
- Salmos 38:19 Tengo muchos enemigos agresivos; me odian sin razón.
- Salmos 40:5 Oh Señor mi Dios, has realizado muchas maravillas a nuestro favor. Son tantos tus planes para nosotros que resulta imposible enumerarlos. No hay nadie como tú. Si tratara de mencionar todas tus obras maravillosas, no terminaría jamás.
- Salmos 40:12 Pues me rodean las dificultades, ¡son demasiadas para contar! Es tal la acumulación de mis pecados que no puedo ver una salida. Suman más que los cabellos de mi cabeza y he perdido toda mi valentía.
Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).