עָמַסʻâmaç

cargar, i.e. imponer una carga (o figuradamente, aflicción)

Pronunciación: aw-mas' · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H6006

Sentidos

1. cargar

2. llevar una carga

Qal: activo, pasivo (Génesis 44:13; Salmos 68:20; Nehemías 13:15)

1. cargar (Génesis 44:13; Nehemías 13:15; Nehemías 4:11)

2. llevar una carga (Salmos 68:20; Zacarías 12:3; Isaías 46:1)

Hiph`il: cargar (1 Reyes 12:11; 2 Crónicas 10:11)

Misma raíz

Dónde aparece

Aparece 9 veces en la Biblia.

  • Génesis 44:13 Al ver eso, los hermanos se rasgaron la ropa en señal de desesperación. Luego volvieron a cargar sus burros y regresaron a la ciudad.
  • 1 Reyes 12:11 Es cierto que mi padre les impuso cargas pesadas, ¡pero yo las haré aún más pesadas! ¡Mi padre los golpeaba con látigos, pero yo los azotaré con escorpiones!”.
  • 2 Crónicas 10:11 Es cierto que mi padre les impuso cargas pesadas, ¡pero yo las haré aún más pesadas! ¡Mi padre los golpeaba con látigos, pero yo los azotaré con escorpiones!”.
  • Nehemías 4:17 que edificaba la muralla. Los obreros seguían con el trabajo, sosteniendo con una mano la carga y con la otra un arma.
  • Nehemías 13:15 En esos días vi a unos hombres de Judá pisando en sus lagares en el día de descanso. Además, recogían granos y los cargaban sobre burros, y traían su vino, sus uvas, sus higos y toda clase de productos a Jerusalén para venderlos en el día de descanso. Así que los reprendí por vender sus productos en ese día.
  • Salmos 68:19 ¡Alaben al Señor; alaben a Dios nuestro salvador! Pues cada día nos lleva en sus brazos.
Ver todos los pasajes

Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).