עָלַלʻâlal
עָלַל: Po`el: actuar con severidad (Lamentaciones 1:22; Lamentaciones 2:20; Lamentaciones 3:51)
Pronunciación: aw-lal' · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H5953
Sentidos
Po`al: repartido con severidad (Lamentaciones 1:12)
Hithpa`el
1. ocuparse, divertirse (Éxodo 10:2; 1 Samuel 6:6; Números 22:29)
Hithpo`el: practicar prácticas (Salmos 141:4)
עָלַל: Po`el: espigar, (uvas o aceitunas; לִפֵּט de grano) (Levítico 19:10; Deuteronomio 24:21; Jeremías 6:9)
עָלַל: actuar o jugar como niño
Po`.: mi pueblo, su gobernante actúa como niño (Isaías 3:12)
עָלַל: insertar, meter
Misma raíz
- מַעֲלָלmaʻălâl · H4611un acto (bueno o malo)
- עֹלʻôl · H5923un yugo (como impuesto al cuello), literal o figuradamente
- עֲלִילʻălîyl · H5948probablemente un crisol (como trabajando sobre el metal)
- עֲלִילָהʻălîylâh · H5949una hazaña (de Dios), o una actuación (del hombre, a menudo en mal sentido); por implicación, una oportunidad
- עֲלַלʻălal · H5954entrar; causativamente, introducir
- עֹלֵלָהʻôlêlâh · H5955solo en plural, rebuscos; por extensión, tiempo de rebusco
- תַּעֲלוּלtaʻălûwl · H8586capricho (como un ataque que viene), i.e. vejación; concretamente un tirano
Dónde aparece
Aparece 20 veces en la Biblia.
- Éxodo 10:2 También lo hice para que ustedes pudieran contarles a sus hijos y a sus nietos acerca de cómo puse en ridículo a los egipcios, acerca de las señales que realicé en medio de ellos, y para que ustedes sepan que yo soy el Señor ».
- Levítico 19:10 Harás lo mismo con la cosecha de la uva, no cortes hasta el último racimo de las vides ni recojas las uvas que caigan al suelo. Déjalas para los pobres y para los extranjeros que viven entre ustedes. Yo soy el Señor tu Dios.
- Números 22:29 —¡Me has dejado en ridículo! —gritó Balaam—. ¡Si tuviera una espada, te mataría!
- Deuteronomio 24:21 Cuando coseches las uvas de tu viñedo, no repases las vides. Deja los racimos que quedan para los extranjeros, los huérfanos y las viudas.
- Jueces 19:25 Sin embargo, ellos no le hicieron caso. Entonces el levita tomó a su concubina y la empujó por la puerta. Los hombres de la ciudad abusaron de ella toda la noche, violándola uno por uno hasta la mañana. Finalmente, al amanecer, la soltaron.
- Jueces 20:45 Los sobrevivientes huyeron al desierto, hacia la roca de Rimón, pero Israel mató a cinco mil de ellos a lo largo del camino. Los israelitas continuaron persiguiéndolos hasta que mataron a otros dos mil cerca de Gidom.
Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).