עָטָהʻâṭâh
עָטָה: envolverse, cubrirse envolviéndose
Pronunciación: aw-taw' · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H5844
Sentidos
Qal: activo (Jeremías 43:12; Miqueas 3:7; Levítico 13:45)
1. envolverse, cubrirse con algo (1 Samuel 28:14; Jeremías 43:12; Isaías 59:17)
Hiph`il: envuelve (Salmos 89:46; Salmos 84:7; Isaías 61:10)
עָטָה: agarrar
Qal: te agarrará con fuerza, te envolverá, te enrollará bien apretado (Isaías 22:17)
Misma raíz
Dónde aparece
Aparece 17 veces en la Biblia.
- Levítico 13:45 »Los que sufran de una enfermedad grave de la piel deberán rasgar su ropa y dejar su cabello sin peinar. Tienen que cubrirse la boca y gritar: “¡Impuro! ¡Impuro!”.
- 1 Samuel 28:14 —¿Qué aspecto tiene? —preguntó Saúl. —Es un hombre anciano envuelto en un manto —le contestó ella. Saúl se dio cuenta de que era Samuel, y se postró en el suelo delante de él.
- Salmos 71:13 Trae deshonra y destrucción a los que me acusan; humilla y avergüenza a los que quieren hacerme daño.
- Salmos 84:6 Cuando anden por el Valle del Llanto, se convertirá en un lugar de manantiales refrescantes; las lluvias de otoño lo cubrirán de bendiciones.
- Salmos 89:45 Lo has hecho envejecer antes de tiempo y lo deshonraste en público.
- Salmos 104:2 Te has envuelto en un manto de luz. Despliegas la cortina de estrellas de los cielos;
Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).