עָבָהʻâbâh

עָבָה: ser grueso, gordo, tosco

Pronunciación: aw-baw' · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H5666

Sentidos

Qal: mi dedo meñique es más grueso, ser grueso, tosco (1 Reyes 12:10; 2 Crónicas 10:10; Deuteronomio 32:15)

עָבוּר: por causa de, a causa de, a fin de que, (quizá originalmente por el producto o la ganancia)

1. como preposición (Job 20:2)

a. por, por causa de (Génesis 3:17; Génesis 8:21; Génesis 12:13)

b. a fin de (Éxodo 9:16; 1 Samuel 1:6; 2 Samuel 10:3)

2. como conjunción (Génesis 27:10; Génesis 21:30; Génesis 27:4)

עָבַת: Pi`el: enrollar, tejer, (compárense los derivados) (Miqueas 7:3; Joel 2:7)

Misma raíz

Dónde aparece

Aparece 3 veces en la Biblia.

Deuteronomio 32:15 »Pero Israel pronto engordó y se volvió rebelde; ¡el pueblo aumentó de peso, se puso gordo y relleno! Entonces abandonó a Dios, quien lo había creado; se burló de la Roca de su salvación.
1 Reyes 12:10 Los jóvenes contestaron: —Así debería responder a esos que se quejan de todo y que quieren una carga más liviana: “¡Mi dedo meñique es más grueso que la cintura de mi padre!
2 Crónicas 10:10 Los jóvenes contestaron: —Así debería responder a esos que se quejan de todo y que quieren una carga más liviana: “¡Mi dedo meñique es más grueso que la cintura de mi padre!

Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).