סָרַחçârach
quedar libre, estar sin freno, desbordar, exceder
Pronunciación: saw-rakh' · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H5628
Sentidos
Qal: activo, pasivo (Éxodo 26:12; Ezequiel 17:6; Éxodo 26:13)
1. quedar libre, estar sin freno (Amós 6:4; Amós 6:7; Ezequiel 17:6)
2. de telas que cuelgan (propiamente desbordar, exceder, extenderse más allá de los límites) (Éxodo 26:12; Éxodo 26:13; Ezequiel 23:15)
Niph`al: soltado, (es decir, despedido, ido)? (Jeremías 49:7)
Misma raíz
Dónde aparece
Aparece 7 veces en la Biblia.
- Éxodo 26:12 Los noventa centímetros restantes de la cubierta, dejarás que cuelguen sobre la parte posterior del tabernáculo.
- Éxodo 26:13 Deja que cuelguen de cada lado los cuarenta y seis centímetros del material restante, de modo que el tabernáculo quede completamente cubierto.
- Jeremías 49:7 Este es el mensaje que se dio acerca de Edom. Esto dice el Señor de los Ejércitos Celestiales: «¿No hay sabiduría en Temán? ¿No queda nadie que pueda dar sabios consejos?
- Ezequiel 17:6 Allí echó raíces y creció hasta convertirse en una amplia vid de poca altura. Sus ramas se extendieron hacia arriba, en dirección al águila, y sus raíces penetraron en el suelo. Produjo ramas robustas y le salieron retoños.
- Ezequiel 23:15 que portaban magníficos cinturones y sobre la cabeza turbantes grandes y distinguidos. Estaban vestidos como oficiales de carros de guerra de la tierra de Babilonia.
- Amós 6:4 Qué terrible será para ustedes que se dejan caer en camas de marfil y están a sus anchas en sus sillones, comiendo corderos tiernos del rebaño y becerros selectos engordados en el establo.
Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).