נָתַחnâthach

despedazar, cortar en pedazos, dividir por las articulaciones

Pronunciación: naw-thakh' · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H5408

Sentidos

Pi`el: despedazar, en pedazos (Levítico 8:20; Levítico 1:6; Levítico 1:12)

Misma raíz

Dónde aparece

Aparece 9 veces en la Biblia.

  • Éxodo 29:17 Corta el carnero en pedazos y lava las vísceras y las patas. Colócalas junto a la cabeza y a los demás pedazos del cuerpo;
  • Levítico 1:6 Después se le quitará la piel al animal y se cortará en pedazos.
  • Levítico 1:12 Luego cortarás al animal en pedazos, y los sacerdotes acomodarán los pedazos de la ofrenda, junto con la cabeza y la grasa, sobre la leña que arde en el altar.
  • Levítico 8:20 Luego cortó el carnero en pedazos, quemó la cabeza, algunos de los pedazos y la grasa en el altar.
  • Jueces 19:29 Cuando llegó a su casa, tomó un cuchillo y cortó el cuerpo de su concubina en doce pedazos. Después envió un pedazo a cada tribu por todo el territorio de Israel.
  • Jueces 20:6 Entonces corté su cuerpo en doce pedazos y envié los pedazos por todo el territorio asignado a Israel, porque esos hombres han cometido un crimen terrible y vergonzoso.
Ver todos los pasajes

Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).