נָצַלnâtsal
נָצַל: despojar, saquear, librarse, ser librado, arrebatar, librar
Pronunciación: naw-tsal' · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H5337
Sentidos
1. arrancarse, librarse (Proverbios 6:3; Ezequiel 14:16; Ezequiel 14:18)
2. ser arrancado, fuera o lejos (Amós 3:12; Génesis 32:31; Jeremías 7:10)
Pi`el
1. despojar de, saquear (2 Crónicas 20:25; Éxodo 3:22; Éxodo 12:36)
2. librar (Ezequiel 14:14)
Hiph`il: constructo (Éxodo 12:27; Éxodo 5:23; 2 Reyes 17:39)
1. quitar, arrebatar (Génesis 31:9; Génesis 31:10; Oseas 2:11)
2. rescatar, recuperar (Jueces 11:26; 1 Samuel 30:8; 1 Samuel 30:18)
3. librar de
a. enemigos y angustias, de (1 Samuel 12:21; Proverbios 19:19; Isaías 50:2)
b. de la muerte (Proverbios 11:16; Proverbios 12:6; Josué 2:13)
4. librar (Salmos 39:9; Salmos 51:6; Salmos 79:9)
Hoph`al: arrancado (Amós 4:11; Zacarías 3:2)
Hithpa`el: se despojaron (Éxodo 33:6)
: Haph`el: rescatar, librar (Daniel 6:28; Daniel 3:29; Daniel 6:15)
Misma raíz
Dónde aparece
Aparece 213 veces en la Biblia.
- Génesis 31:9 De esa manera, Dios ha tomado los animales de su padre y me los ha entregado a mí.
- Génesis 31:16 Toda la riqueza que Dios le ha quitado a nuestro padre y te ha dado a ti nos pertenece legalmente a nosotras y a nuestros hijos. Así que, adelante, haz todo lo que Dios te ha dicho.
- Génesis 32:11 Oh Señor, te ruego que me rescates de la mano de mi hermano Esaú. Tengo miedo de que venga para atacarme a mí y también a mis esposas y a mis hijos.
- Génesis 32:30 Jacob llamó a aquel lugar Peniel (que significa «rostro de Dios»), porque dijo: «He visto a Dios cara a cara, y sin embargo, conservo la vida».
- Génesis 37:21 Pero cuando Rubén oyó el plan, trató de salvar a José. —No lo matemos —dijo—.
- Génesis 37:22 ¿Para qué derramar sangre? Solo tirémoslo en esta cisterna vacía, aquí en el desierto. Entonces morirá sin que le pongamos una mano encima. Rubén tenía pensado rescatar a José y devolverlo a su padre.
Ver todos los pasajes
- Génesis 31:9, 31:16, 32:11, 32:30, 37:21, 37:22
- Éxodo 2:19, 3:8, 3:22, 5:23, 6:6, 12:27, 12:36, 18:4, 18:8, 18:9, 18:10, 33:6
- Números 35:25
- Deuteronomio 23:14, 23:15, 25:11, 32:39
- Josué 2:13, 9:26, 22:31, 24:10
- Jueces 6:9, 8:34, 9:17, 10:15, 11:26, 18:28
- 1 Samuel 4:8, 7:3, 7:14, 10:18, 12:10, 12:11, 12:21, 14:48, 17:35, 17:37, 26:24, 30:8, 30:18, 30:22
- 2 Samuel 12:7, 14:6, 14:16, 19:9, 20:6, 22:1, 22:18, 22:49, 23:12
- 2 Reyes 17:39, 18:29, 18:30, 18:32, 18:33, 18:34, 18:35, 19:11, 19:12, 20:6
- 1 Crónicas 11:14, 16:35
- 2 Crónicas 20:25, 25:15, 32:11, 32:13, 32:14, 32:15, 32:17
- Esdras 8:31
- Nehemías 9:28
- Job 5:4, 5:19, 10:7
- Salmos 7:1, 7:2, 18:0, 18:17, 18:48, 22:8, 22:20, 25:20, 31:2, 31:15, 33:16, 33:19, 34:4, 34:17, 34:19, 35:10, 39:8, 40:13, 50:22, 51:14, 54:7, 56:13, 59:1, 59:2, 69:14, 70:1, 71:2, 71:11, 72:12, 79:9, 82:4, 86:13, 91:3, 97:10, 106:43, 107:6, 109:21, 119:43, 119:170, 120:2, 142:6, 143:9, 144:7, 144:11
- Proverbios 2:12, 2:16, 6:3, 6:5, 10:2, 11:4, 11:6, 12:6, 14:25, 19:19, 23:14, 24:11
- Isaías 5:29, 19:20, 20:6, 31:5, 36:14, 36:15, 36:18, 36:19, 36:20, 37:11, 37:12, 38:6, 42:22, 43:13, 44:17, 44:20, 47:14, 50:2, 57:13
- Jeremías 1:8, 1:19, 7:10, 15:20, 15:21, 20:13, 21:12, 22:3, 39:17, 42:11
- Ezequiel 3:19, 3:21, 7:19, 13:21, 13:23, 14:14, 14:16, 14:18, 14:20, 33:9, 33:12, 34:10, 34:12, 34:27
- Daniel 8:4, 8:7
- Oseas 2:9, 2:10, 5:14
- Amós 3:12, 4:11
- Jonás 4:6
- Miqueas 4:10, 5:6, 5:8
- Habacuc 2:9
- Sofonías 1:18
- Zacarías 3:2, 11:6
Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).