נֶטַעneṭaʻ

plantación, plantío, planta

Pronunciación: neh'-tah · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H5194

Sentidos

1. plantación (Isaías 5:7; Isaías 17:10)

2. acto de plantar (Isaías 17:11)

3. planta (Job 14:9)

Misma raíz

Dónde aparece

Aparece 4 veces en la Biblia.

  • Job 14:9 al sentir el agua renacerá y echará nuevos brotes como un árbol recién plantado.
  • Isaías 5:7 La nación de Israel es la viña del Señor de los Ejércitos Celestiales. El pueblo de Judá es su agradable huerto. Él esperaba una cosecha de justicia, pero, en cambio, encontró opresión. Esperaba encontrar rectitud, pero, en cambio, oyó gritos de violencia.
  • Isaías 17:10 ¿Por qué? Porque te has apartado del Dios que puede salvarte. Te has olvidado de la Roca que puede esconderte. Así que tal vez plantes las mejores vides e importes los tallos más costosos.
  • Isaías 17:11 Tal vez echen retoños en el día que las trasplantes. Sí, hasta es posible que florezcan la misma mañana que las plantes, pero nunca recogerás ni una uva de ellas. Su única cosecha será una carga de aflicción y de dolor continuo.

Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).