Midvash

נָהַלnâhal

conducir, guiar a un abrevadero (o lugar de parada), y hacer descansar allí; llevar a un lugar de parada o de descanso; conducir, guiar; refrescar

Pronunciación: naw-hal' · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H5095

Sentidos

Pi`el

1. conducir al abrevadero (o lugar de parada), y hacer descansar allí (Isaías 49:10; Salmos 23:2; Isaías 40:11)

2. conducir o llevar a un lugar de parada, a una meta (Éxodo 15:13; 2 Crónicas 28:15)

3. conducir, guiar (Isaías 51:18; Salmos 31:4)

4. dar descanso a (?) (2 Crónicas 32:22)

5. refrescar, con alimento (Génesis 47:17)

Hithpa`el: probablemente viajar por etapas, por jornadas (Génesis 33:14)

Misma raíz

Dónde aparece

Aparece 10 veces en la Biblia.

  • Génesis 33:14 Por favor, mi señor, ve tú primero. Nosotros iremos detrás más lento, a un ritmo que sea cómodo para los animales y para los niños. Nos encontraremos en Seir.
  • Génesis 47:17 Entonces llevaron sus animales a José a cambio de alimentos. A cambio de sus caballos, rebaños de ovejas y cabras, manadas de ganado y burros, José les proveyó alimentos para un año más.
  • Éxodo 15:13 »Con tu amor inagotable guías al pueblo que redimiste. Con tu poder los guías a tu hogar sagrado.
  • 2 Crónicas 28:15 Luego los cuatro hombres recién mencionados por nombre pasaron adelante y les repartieron ropa del botín a los prisioneros que estaban desnudos. Los proveyeron de ropa y sandalias, les dieron suficiente comida y bebida, y les cubrieron las heridas con aceite de oliva. A los que estaban débiles los montaron en burros y llevaron a todos los prisioneros de regreso a su propia gente en Jericó, la ciudad de las palmeras. Después regresaron a Samaria.
  • 2 Crónicas 32:22 Así es como el Señor libró a Ezequías y al pueblo de Jerusalén del rey Senaquerib de Asiria y de todos los demás que los amenazaban. Entonces hubo paz por todo el país.
  • Salmos 23:2 En verdes prados me deja descansar; me conduce junto a arroyos tranquilos.
Ver todos los pasajes

Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).