נָדַבnâdab
incitar, impulsar
Pronunciación: naw-dab' · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H5068
Sentidos
Qal: incitado (Éxodo 35:29; Éxodo 35:21; Éxodo 25:2)
Hithpa`el
1. ofrecerse voluntariamente (Jueces 5:2; Jueces 5:9; 2 Crónicas 17:16)
2. presentar ofrendas voluntarias (1 Crónicas 29:5; 1 Crónicas 29:6; 1 Crónicas 29:9)
Misma raíz
- אֲבִינָדָבʼĂbîynâdâb · H41Abinadab, el nombre de cuatro israelitas
- אֲחִינָדָבʼĂchîynâdâb · H292Aquinadab, un israelita
- יְהוֹנָדָבYᵉhôwnâdâb · H3082Jonadab, el nombre de un israelita y de un árabe
- מַכְנַדְבַיMaknadbay · H4367Maknadbai, un israelita
- נְדַבnᵉdab · H5069ser (o dar) liberal(-mente)
- נָדָבNâdâb · H5070Nadab, el nombre de cuatro israelitas
- נְדָבָהnᵉdâbâh · H5071Propiamente (abstractamente) espontaneidad, o (adjetivamente) espontáneo; también (concretamente) una ofrenda espontánea o (por inferencia, en plural) dádiva abundante.
- נְדַבְיָהNᵉdabyâh · H5072Nedabías, un israelita.
Dónde aparece
Aparece 17 veces en la Biblia.
- Éxodo 25:2 «Dile al pueblo de Israel que me traiga sus ofrendas sagradas. Acepta las contribuciones de todos los que tengan el corazón dispuesto a ofrendar.
- Éxodo 35:21 Todos aquellos con el corazón motivado y el espíritu conmovido regresaron con ofrendas sagradas al Señor. Trajeron todos los materiales que se necesitaban para levantar el tabernáculo, para realizar las ceremonias y para confeccionar las vestiduras sagradas.
- Éxodo 35:29 Así, todos los del pueblo de Israel —cada hombre y cada mujer con deseos de colaborar en la obra que el Señor les había dado por medio de Moisés— presentaron sus ofrendas con generosidad al Señor.
- Jueces 5:2 «Los líderes de Israel tomaron el mando, y el pueblo los siguió con gusto. ¡Alabado sea el Señor!
- Jueces 5:9 Mi corazón está con los comandantes de Israel, con los que se ofrecieron para la guerra. ¡Alabado sea el Señor!
- 1 Crónicas 29:5 y para los demás trabajos en oro y plata que harán los artesanos. Ahora bien, ¿quiénes de ustedes seguirán mi ejemplo y hoy darán ofrendas al Señor?».
Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).