נָבָאnâbâʼ

profetizar, es decir, hablar (o cantar) por inspiración (en predicción o discurso simple)

Pronunciación: naw-baw' · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H5012

Sentidos

profetizar, (en las formas más antiguas, de éxtasis religioso con o sin canto y música; más tarde, esencialmente instrucción religiosa, con predicciones ocasionales)

Niph`al

1. profetizar, bajo la influencia del espíritu divino

a. en estado extático, con canto (1 Samuel 10:11; 1 Samuel 19:20; 1 Crónicas 25:1)

b. la palabra de ׳ י (Amós 2:12; Amós 3:8; Amós 7:12)

2. de falsos profetas (Jeremías 23:21; Ezequiel 13:2; Zacarías 13:3)

3. compárese profetas paganos (Jeremías 2:8)

Hithpa`el

1. Profetizar, bajo la influencia del espíritu divino

a. en estado extático (Números 11:25; Números 11:26; Números 11:27)

b. aparte del estado extático (Ezequiel 37:10; 1 Reyes 22:8; Jeremías 29:27)

2. de profetas paganos de Baal en estado extático (1 Reyes 18:29; Jeremías 23:13)

3. de falsos profetas (1 Reyes 22:10; 2 Crónicas 18:9; Jeremías 14:14)

Misma raíz

Dónde aparece

Aparece 115 veces en la Biblia.

  • Números 11:25 Después el Señor descendió en la nube y le habló a Moisés. Entonces les dio a los setenta ancianos del mismo Espíritu que estaba sobre Moisés; y cuando el Espíritu se posó sobre ellos, los ancianos profetizaron; pero esto nunca volvió a suceder.
  • Números 11:26 Sin embargo, dos hombres, Eldad y Medad, se habían quedado en el campamento. Ellos estaban incluidos en la lista de los ancianos, pero no se presentaron en el tabernáculo. Aun así, el Espíritu también se posó sobre ellos y profetizaron allí en el campamento.
  • Números 11:27 Un joven corrió y le informó a Moisés: «¡Eldad y Medad están profetizando en el campamento!».
  • 1 Samuel 10:5 »Cuando llegues a Guibeá de Dios, donde está la guarnición de los filisteos, encontrarás a un grupo de profetas que desciende del lugar de adoración. Estarán tocando un arpa, una pandereta, una flauta y una lira, y estarán profetizando.
  • 1 Samuel 10:6 En ese momento el Espíritu del Señor vendrá poderosamente sobre ti y profetizarás con ellos. Serás transformado en una persona diferente.
  • 1 Samuel 10:10 Cuando Saúl y su siervo llegaron a Guibeá, vieron a un grupo de profetas que se les acercaba. Entonces el Espíritu de Dios vino poderosamente sobre Saúl, y él también comenzó a profetizar.
Ver todos los pasajes

Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).