נָאַץnâʼats

נָאַץ: despreciar, desdeñar

Pronunciación: naw-ats' · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H5006

Sentidos

Qal: despreciar (Proverbios 5:12; Proverbios 1:30; Salmos 107:11)

Pi`el: despreciar, desdeñar, hacer despreciar (Salmos 10:3; Salmos 10:13; 2 Samuel 12:14)

Hiph`il: véase נצץ

Hithpo`el: despreciado (Isaías 52:5)

נָצַץ: florecer, echar flores

Hiph`il: haber echado flores, lleva flores. (Cantares 6:11; Cantares 7:13; Eclesiastés 12:5)

Misma raíz

Dónde aparece

Aparece 25 veces en la Biblia.

  • Números 14:11 Y el Señor le dijo a Moisés: «¿Hasta cuándo me despreciará este pueblo? ¿Nunca me creerán, aun después de todas las señales milagrosas que hice entre ellos?
  • Números 14:23 Ni siquiera verán la tierra que juré dar a sus antepasados. Ninguno de los que me trataron con desdén la verá.
  • Números 16:30 pero si el Señor hace algo totalmente nuevo y la tierra abre su boca y se los traga con todas sus pertenencias y descienden vivos a la tumba, entonces ustedes sabrán que estos hombres mostraron desprecio por el Señor ».
  • Deuteronomio 31:20 Pues los haré entrar en la tierra que juré dar a sus antepasados, una tierra donde fluyen la leche y la miel. Allí llegarán a ser prósperos, comerán todo lo que quieran y engordarán. Pero comenzarán a rendir culto a otros dioses; me despreciarán y romperán mi pacto.
  • Deuteronomio 32:19 »El Señor vio todo eso y se alejó de ti, provocado al enojo por sus propios hijos e hijas.
  • 1 Samuel 2:17 Así que el pecado de estos jóvenes era muy serio ante los ojos del Señor, porque trataban las ofrendas del Señor con desprecio.
Ver todos los pasajes

Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).