מָשַׁחmâshach
מָשַׁח: untar, ungir
Pronunciación: maw-shakh' · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H4886
Sentidos
Qal: constructo, pasivo (Números 3:25; Salmos 45:8; 1 Samuel 10:1)
1. untar (Jeremías 22:14; Isaías 21:5; 2 Samuel 1:21)
2. ungir, como consagración, apartamiento solemne para un oficio, siempre mediante el uso de aceite derramado sobre la cabeza (1 Reyes 19:16; Isaías 61:1; Jueces 9:8)
3. ungir, consagrar al servicio religioso
Niph`al: ser ungido (1 Crónicas 14:8; Levítico 6:13; Números 7:10)
: aceite (Esdras 6:9; Esdras 7:22)
Misma raíz
Dónde aparece
Aparece 69 veces en la Biblia.
- Génesis 31:13 Yo soy el Dios que se te apareció en Betel, el lugar donde ungiste la columna de piedra y me hiciste el voto. Ahora prepárate, sal de este país y regresa a la tierra donde naciste”.
- Éxodo 28:41 Viste a tu hermano Aarón y a sus hijos con estas vestiduras, y luego úngelos y ordénalos. Conságralos para que puedan servir como mis sacerdotes.
- Éxodo 29:2 Luego, con harina de trigo selecta y sin levadura, prepara panes, panes planos mezclados con aceite de oliva y obleas untadas con aceite.
- Éxodo 29:7 Luego úngelo derramando el aceite de la unción sobre su cabeza.
- Éxodo 29:36 Cada día deberás sacrificar un becerro como ofrenda por el pecado, para purificarlos y hacerlos justos ante el Señor. Finalizada la ceremonia, limpia el altar purificándolo; unge el altar con aceite para consagrarlo.
- Éxodo 30:26 Utiliza este aceite sagrado para ungir el tabernáculo, el arca del pacto,
Ver todos los pasajes
- Génesis 31:13
- Éxodo 28:41, 29:2, 29:7, 29:36, 30:26, 30:30, 40:9, 40:10, 40:11, 40:13, 40:15
- Levítico 2:4, 6:20, 7:12, 7:36, 8:10, 8:11, 8:12, 16:32
- Números 3:3, 6:15, 7:1, 7:10, 7:84, 7:88, 35:25
- Jueces 9:8, 9:15
- 1 Samuel 9:16, 10:1, 15:1, 15:17, 16:3, 16:12, 16:13
- 2 Samuel 2:4, 2:7, 3:39, 5:3, 5:17, 12:7, 19:10
- 1 Reyes 1:34, 1:39, 1:45, 5:1, 19:15, 19:16
- 2 Reyes 9:3, 9:6, 9:12, 11:12, 23:30
- 1 Crónicas 11:3, 14:8, 29:22
- 2 Crónicas 22:7, 23:11
- Salmos 45:7, 89:20
- Isaías 21:5, 61:1
- Jeremías 22:14
- Daniel 9:24
- Amós 6:6
Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).