אָלַםʼâlam
atar
Pronunciación: aw-lam' · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H481
Sentidos
Niph`al: ser mudo (Isaías 53:7; Ezequiel 3:26; Ezequiel 24:27)
1. ser mudo, es decir, callar (Salmos 39:3; Salmos 39:10; Isaías 53:7)
Pi`el: atar (Génesis 37:7)
Misma raíz
- אוּלָםʼûwlâm · H197un vestíbulo (como unido al edificio)
- אוּלָםʼÛwlâm · H198Ulam, el nombre de dos israelitas
- אֵלֶםʼêlem · H482silencio (es decir, justicia muda)
- אִלֵּםʼillêm · H483sin habla
- אֲלֻמָּהʼălummâh · H485algo atado; un haz
- אַלְמָןʼalmân · H488rechazado (como una persona divorciada)
- אַלְמֹןʼalmôn · H489privación
Dónde aparece
Aparece 9 veces en la Biblia.
- Génesis 37:7 Resulta que estábamos en el campo atando gavillas de grano. De repente, mi gavilla se levantó, y las gavillas de ustedes se juntaron alrededor de la mía, ¡y se inclinaron ante ella!
- Salmos 31:18 Silencia sus labios mentirosos, esos labios orgullosos y arrogantes que acusan al justo.
- Salmos 39:2 Pero mientras estaba allí en silencio —sin siquiera hablar de cosas buenas—, el torbellino en mi interior se hizo cada vez peor.
- Salmos 39:9 En silencio estoy delante de ti; no diré ni una palabra, porque mi castigo proviene de ti.
- Isaías 53:7 Fue oprimido y tratado con crueldad; sin embargo, no dijo ni una sola palabra. Como cordero fue llevado al matadero. Y como oveja en silencio ante sus trasquiladores, no abrió su boca.
- Ezequiel 3:26 Haré que la lengua se te pegue al paladar para que quedes mudo y no puedas reprenderlos, porque son rebeldes.
Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).