מָעוֹןmâʻôwn
morada, habitación
Pronunciación: maw-ohn' · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H4583
Sentidos
1. guarida (Jeremías 9:10; Jeremías 10:22; Jeremías 49:33)
2. morada de ׳ י
a. en el cielo (Deuteronomio 26:15; Jeremías 25:30; Zacarías 2:17)
b. en el templo (Salmos 26:8; 2 Crónicas 36:15)
3. en sentido figurado de ׳ י como refugio de su pueblo (Salmos 71:3; Salmos 90:1; Salmos 91:9)
Misma raíz
- עוֹנָהʻôwnâh · H5772sexual (cohabitación)
- בֵּית בַּעַל מְעוֹןBêyth Baʻal Mᵉʻôwn · H1010Bet-baal-meón, un lugar en Palestina
- בַּעַל מְעוֹןBaʻal Mᵉʻôwn · H1186Baal-Meón, un lugar al este del Jordán
- מָעוֹןMâʻôwn · H4584Maón, el nombre de un israelita y de un lugar en Palestina
- מְעוֹנָהmᵉʻôwnâh · H4585{una morada, de Dios (el Tabernáculo o el Templo), hombres (su hogar) o animales (su guarida); por lo tanto, un refugio (asilo)}
Dónde aparece
Aparece 18 veces en la Biblia.
- Deuteronomio 26:15 Ahora, mira desde tu morada en el cielo y bendice a tu pueblo Israel y a esta tierra que juraste a nuestros antepasados que nos darías, una tierra donde fluyen la leche y la miel”.
- 1 Samuel 2:29 Entonces, ¿por qué menosprecian mis sacrificios y ofrendas? ¿Por qué les das más honor a tus hijos que a mí? ¡Pues tú y ellos han engordado con lo mejor de las ofrendas de mi pueblo Israel!
- 1 Samuel 2:32 Con envidia mirarás cuando derrame prosperidad sobre el pueblo de Israel, pero ningún miembro de tu familia jamás cumplirá sus días.
- 2 Crónicas 30:27 Luego los sacerdotes y los levitas se pusieron de pie y bendijeron al pueblo, y Dios escuchó su oración desde su santa morada en el cielo.
- 2 Crónicas 36:15 Repetidas veces el Señor, Dios de sus antepasados, envió a sus profetas para advertirles, porque tenía compasión de su pueblo y de su templo.
- Salmos 26:8 Amo tu santuario, Señor, el lugar donde habita tu gloriosa presencia.
Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).