מָסַסmâçaç

disolver, derretir

Pronunciación: maw-sas' · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H4549

Sentidos

Qal: derretirse, (consumirse) (Isaías 10:18)

Niph`al: construido id. (Ezequiel 21:12; Éxodo 16:21; Salmos 112:10)

1. derretirse (Éxodo 16:21; Salmos 68:3; Jueces 15:14)

2. desfallecer, llenarse de temor, muy a menudo en sentido figurado del corazón = (Nahúm 2:11; 2 Samuel 17:10; Deuteronomio 20:8)

3. = consumido, tísico (?) (1 Samuel 15:9)

Hiph`il: hacer derretir, (= intimidar) (Deuteronomio 1:28)

Misma raíz

Dónde aparece

Aparece 21 veces en la Biblia.

  • Éxodo 16:21 Después de este incidente, cada familia recogía el alimento cada mañana, conforme a su necesidad. Cuando el sol calentaba, los copos que no se habían recogido se derretían y desaparecían.
  • Deuteronomio 1:28 ¿Adónde podemos ir? Nuestros hermanos nos desmoralizaron cuando nos dijeron: ‘Los habitantes de esa tierra son más altos que nosotros y son más fuertes, y las ciudades son grandes, ¡con murallas que llegan hasta el cielo! ¡Hasta vimos gigantes, los descendientes de Anac!’”.
  • Deuteronomio 20:8 »Luego los jefes también dirán: “¿Alguno de ustedes tiene miedo o está angustiado? De ser así, puede irse a su casa antes de que atemorice a alguien más”.
  • Josué 2:11 ¡No es extraño que nuestro corazón esté lleno de temor! A nadie le queda valor para pelear después de oír semejantes cosas. Pues el Señor su Dios es el Dios supremo arriba, en los cielos, y abajo, en la tierra.
  • Josué 5:1 Cuando todos los reyes amorreos al occidente del Jordán y todos los reyes cananeos que vivían a lo largo de la costa del mar Mediterráneo oyeron cómo el Señor había secado el río Jordán para que el pueblo de Israel pudiera cruzar, se desanimaron y quedaron paralizados de miedo a causa de los israelitas.
  • Josué 7:5 persiguieron a los israelitas desde la puerta de la ciudad hasta las canteras y mataron como a treinta y seis que iban en retirada por la ladera. Los israelitas quedaron paralizados de miedo ante esto, y su valentía se desvaneció.
Ver todos los pasajes

Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).