מָנָהmânâh
contar, numerar, calcular, asignar
Pronunciación: maw-naw' · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H4487
Sentidos
Qal
1. contar, numerar (Génesis 13:16; Números 23:10; 2 Reyes 12:11)
2. calcular, asignar, designar (Isaías 65:12; Isaías 65:11)
Niph`al
1. ser contado, numerado (Génesis 13:16; 1 Reyes 3:8; 1 Reyes 8:5)
2. ser contado, asignado (Isaías 53:12)
Pi`el: designar, ordenar (Daniel 1:10; Daniel 1:11; Job 7:3)
Pu`al: designado (1 Crónicas 9:29)
Misma raíz
- מְנָאmᵉnâʼ · H4483contar, designar
- מָנֶהmâneh · H4488propiamente, un peso fijo o cantidad medida, i.e. (técnicamente) un maneh o mina
- מֹנֶהmôneh · H4489propiamente, algo pesado, i.e. (figurativamente) una porción de tiempo, i.e. una instancia
- מָנָהmânâh · H4490propiamente, algo pesado, i.e. (generalmente) una división; específicamente (de comida) una ración; también una suerte
- מְנִיMᵉnîy · H4507el Repartidor, es decir, el Destino (como un ídolo)
- מְנָתmᵉnâth · H4521una porción (por cortesía, ley o providencia)
- תִּמְנָהTimnâh · H8553Timna, el nombre de dos lugares en Palestina
Dónde aparece
Aparece 28 veces en la Biblia.
- Génesis 13:16 ¡Y te daré tantos descendientes que, como el polvo de la tierra, será imposible contarlos!
- Números 23:10 ¿Quién puede contar a los descendientes de Jacob, tan numerosos como el polvo? ¿Quién puede contar siquiera a una cuarta parte del pueblo de Israel? Permíteme morir como los justos; deja que mi vida acabe como la de ellos».
- 2 Samuel 24:1 Una vez más el enojo del Señor ardió contra Israel, y provocó que David les hiciera daño al levantar un censo. «Ve y cuenta a las personas de Israel y Judá», le dijo el Señor.
- 1 Reyes 3:8 Sin embargo, aquí estoy en medio de tu pueblo escogido, ¡una nación tan grande y numerosa que no se puede contar!
- 1 Reyes 8:5 Delante del arca, el rey Salomón y toda la comunidad de Israel sacrificaron ovejas, cabras y ganado, ¡en tal cantidad que fue imposible llevar la cuenta!
- 1 Reyes 20:25 Recluta otro ejército como el que perdiste. Consíguenos la misma cantidad de caballos, carros de guerra y hombres, y nosotros pelearemos contra los israelitas en las llanuras. Sin duda los venceremos». Así que el rey Ben-adad hizo lo que ellos le sugirieron.
Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).