מוּתmûwth
מוּת: morir
Pronunciación: mooth · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H4191
Sentidos
Qal: constructo (Génesis 42:38; Génesis 35:18; Ezequiel 28:8)
1. morir, por causas naturales u otras
a. y expiró y murió, y murió y reinó en su lugar (Génesis 25:8; Génesis 25:17; Génesis 35:29)
b. perro muerto (Levítico 11:39; Génesis 33:13; Éxodo 7:18)
d. sacrificios a los muertos (Salmos 106:28)
2. morir, como pena = ser ejecutado
a. morir, ser muerto violentamente (Génesis 42:20; Éxodo 10:28; Éxodo 21:14)
c. morir, perecer (Amós 2:2; Oseas 13:1; Ezequiel 18:31)
d. morir prematuramente (Proverbios 5:23; Proverbios 10:21; Proverbios 15:10)
Po`lel.: matar, dar muerte, despachar (Jeremías 20:17; 2 Samuel 1:16; 1 Samuel 17:51)
Hiph`il: matar, dar muerte (Jueces 16:30; 2 Samuel 14:32; Jeremías 41:8)
1. sujeto el hombre (Job 9:23)
2. sujeto Dios (Deuteronomio 32:39; 1 Samuel 2:6; 2 Reyes 5:7)
3. de animales que matan a hombres (Éxodo 21:29; 1 Reyes 13:24; 1 Reyes 13:26)
4. provocar una muerte prematura (Proverbios 19:18; Proverbios 21:25)
Hoph`al: ser muerto, ser ejecutado (2 Reyes 11:2; 2 Samuel 21:9; Levítico 20:10)
1. por conspiración (2 Reyes 11:2; 2 Crónicas 22:11; 2 Reyes 11:8)
2. por pena capital (Éxodo 21:29; Éxodo 35:2; Números 1:15)
3. por castigo divino
4. morir prematuramente (Proverbios 19:16)
ᵑ7: muerte (Esdras 7:26)
Misma raíz
- אֲחִימוֹתʼĂchîymôwth · H287Achimot, un israelita
- מוּתMûwth · H4192'Morir por el hijo', probablemente el título de una canción popular
- מָוֶתmâveth · H4194muerte (natural o violenta); concretamente, los muertos, su lugar o estado (hades); figuradamente, pestilencia, ruina
- מָמוֹתmâmôwth · H4463una enfermedad mortal; concretamente, un cadáver
- תְּמוּתָהtᵉmûwthâh · H8546ejecución (como una condena)
Dónde aparece
Aparece 840 veces en la Biblia.
- Génesis 2:17 excepto del árbol del conocimiento del bien y del mal. Si comes de su fruto, sin duda morirás».
- Génesis 3:3 Es solo del fruto del árbol que está en medio del huerto del que no se nos permite comer. Dios dijo: “No deben comerlo, ni siquiera tocarlo; si lo hacen, morirán”.
- Génesis 3:4 —¡No morirán! —respondió la serpiente a la mujer—.
- Génesis 5:5 Adán vivió novecientos treinta años y después murió.
- Génesis 5:8 Set vivió novecientos doce años y después murió.
- Génesis 5:11 Enós vivió novecientos cinco años y después murió.
Ver todos los pasajes
- Génesis 72 versículos
- Éxodo 46 versículos
- Levítico 28 versículos
- Números 59 versículos
- Deuteronomio 40 versículos
- Josué 10 versículos
- Jueces 33 versículos
- Rut 7 versículos
- 1 Samuel 52 versículos
- 2 Samuel 62 versículos
- 1 Reyes 46 versículos
- 2 Reyes 43 versículos
- 1 Crónicas 23 versículos
- 2 Crónicas 22 versículos
- Ester 1 versículos
- Job 16 versículos
- Salmos 16 versículos
- Proverbios 8 versículos
- Eclesiastés 7 versículos
- Isaías 20 versículos
- Jeremías 42 versículos
- Lamentaciones 1 versículos
- Ezequiel 34 versículos
- Oseas 3 versículos
- Amós 5 versículos
- Jonás 1 versículos
- Habacuc 1 versículos
- Zacarías 1 versículos
Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).