לוּטlûwṭ
envolver estrechamente, ceñidamente, envolver, cubrir
Pronunciación: loot · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H3874
Sentidos
Qal: activo, envuelto en un manto (2 Samuel 19:15; Isaías 25:7; 1 Samuel 21:10)
Hiph`il: envolver, cubrir (1 Reyes 19:13)
Misma raíz
- לָאטlâʼṭ · H3814propiamente, amortiguado, es decir, silenciosamente
- לוּזlûwz · H3868desviarse, i.e. (literalmente) partir, (figurativamente) ser perverso
- לוֹטlôwṭ · H3875un velo
- לָטlâṭ · H3909propiamente, cubierto, es decir, secreto; por implicación, encantamiento; también secreto o (adverbio) ocultamente
- לֹטlôṭ · H3910una goma (por su naturaleza pegajosa), probablemente ládano
Dónde aparece
Aparece 3 veces en la Biblia.
- 1 Samuel 21:9 —Solo tengo la espada de Goliat el filisteo, a quien tú mataste en el valle de Ela —le contestó el sacerdote—. Está envuelta en una tela detrás del efod. Tómala si quieres, porque es la única que tengo. —¡Esta espada es sin igual —respondió David—, dámela!
- 1 Reyes 19:13 Cuando Elías lo oyó, se cubrió la cara con su manto, salió y se paró a la entrada de la cueva. Entonces una voz le dijo: —¿Qué haces aquí, Elías?
- Isaías 25:7 Allí él quitará la nube de tristeza, la sombra de muerte que cubre la tierra.
Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).