יָרֵךְyârêk
muslo, lomo, costado, base
Pronunciación: yaw-rake' · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H3409
Sentidos
1. muslo
a. y se lo ciñó sobre el muslo derecho, hueco del muslo (Éxodo 32:27; Jueces 3:16; Jueces 3:21)
b. muslo = lomos (Génesis 46:26; Éxodo 1:5; Jueces 8:30)
2. costado, (flanco) (2 Reyes 16:14; Levítico 1:11; Éxodo 40:22)
3. base, (lomos) (Éxodo 25:31; Éxodo 37:17; Números 8:4)
Misma raíz
Dónde aparece
Aparece 34 veces en la Biblia.
- Génesis 24:2 Cierto día Abraham le dijo a su siervo más antiguo, el hombre que estaba a cargo de su casa: —Haz un juramento poniendo tu mano debajo de mi muslo.
- Génesis 24:9 Entonces el siervo hizo un juramento poniendo su mano debajo del muslo de su señor, Abraham, y juró seguir sus instrucciones.
- Génesis 32:25 Cuando el hombre vio que no ganaría el combate, tocó la cadera de Jacob y la dislocó.
- Génesis 32:31 El sol salía cuando Jacob dejó Peniel y se fue cojeando debido a su cadera dislocada.
- Génesis 32:32 (Hasta el día de hoy, el pueblo de Israel no come del tendón que está cerca de la articulación de la cadera, debido a lo que ocurrió aquella noche cuando el hombre torció el tendón de la cadera de Jacob).
- Génesis 46:26 Todos los descendientes directos de Jacob que partieron con él a Egipto, sin contar a las esposas de sus hijos, fueron sesenta y seis.
Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).