יָצַרyâtsar
atar, amarrar, estar restringido, estrecho, escaso, apretado
Pronunciación: yaw-tsar' · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H3334
Sentidos
A.
Qal: atar o amarrar (Oseas 4:19; Proverbios 30:4; Isaías 8:16)
Pu`al: atado (Josué 9:4)
B.
Qal: ser escaso, apretado, en aprietos (Isaías 28:20; Proverbios 4:12; Job 20:22)
Hiph`il: estrechar a, apremiar a, causar angustia a (Deuteronomio 28:52; Jeremías 10:18; Sofonías 1:17)
Misma raíz
Dónde aparece
Aparece 10 veces en la Biblia.
- Génesis 32:7 Jacob quedó aterrado con la noticia. Entonces separó a los miembros de su casa en dos grupos, y también a los rebaños, a las manadas y a los camellos,
- Jueces 2:15 Cada vez que los israelitas salían a la batalla, el Señor peleaba en contra de ellos e hizo que sus enemigos los derrotaran, tal como él les había advertido. Y el pueblo estaba muy angustiado.
- Jueces 10:9 Los amonitas también cruzaron al lado occidental del Jordán y atacaron a Judá, a Benjamín y a Efraín. Los israelitas estaban muy angustiados.
- 1 Samuel 30:6 David ahora se encontraba en gran peligro, porque todos sus hombres estaban muy resentidos por haber perdido a sus hijos e hijas, y comenzaron a hablar acerca de apedrearlo. Pero David encontró fuerzas en el Señor su Dios.
- 2 Samuel 13:2 Amnón se obsesionó tanto con Tamar que se enfermó. Ella era virgen, y Amnón pensó que nunca podría poseerla.
- Nehemías 9:27 Así que los entregaste en manos de sus enemigos, quienes los hicieron sufrir; pero en sus momentos de angustia clamaron a ti, y desde el cielo los escuchaste. En tu gran misericordia, les enviaste libertadores que los rescataron de sus enemigos.
Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).