יָסַדyâçad
establecer, fundar, fijar
Pronunciación: yaw-sad' · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H3245
Sentidos
Qal: fundar, establecer (Salmos 104:5; Proverbios 3:19; Salmos 24:2)
Niph`al
1. fijarse o sentarse juntos, reunirse en consejo (Salmos 2:2; Salmos 31:14; Nehemías 6:2)
2. ser fundado (Isaías 44:28; Éxodo 9:18)
Pi`el
1. fundar, (= Qal) (Josué 6:26; 1 Reyes 16:34; 1 Reyes 5:31)
2. establecer (Salmos 8:3; 1 Crónicas 9:22; Ester 1:8)
Pu`al: ser fundado, ser puesto, de un cimiento (1 Reyes 6:37; Esdras 3:6; 1 Reyes 7:10)
Hoph`al: ser fundado (2 Crónicas 3:3; Esdras 3:11; Isaías 28:16)
Misma raíz
- יְסֻדyᵉçud · H3246un fundamento (figurativamente, i.e., principio)
- יְסוֹדyᵉçôwd · H3247un fundamento (literal o figuradamente)
- מוּסָדmûwçâd · H4143un fundamento
- מוֹסָדmôwçâd · H4144un fundamento
- מְיֻסָּדָהmᵉyuççâdâh · H4328algo fundado, es decir, un fundamento
- מַסַּדmaççad · H4527un fundamento
- סוֹדçôwd · H5475una sesión, es decir, compañía de personas (en estrecha deliberación); por implicación, intimidad, consulta, un secreto
Dónde aparece
Aparece 43 veces en la Biblia.
- Éxodo 9:18 Por eso, mañana, a esta misma hora, enviaré la granizada más devastadora que haya habido en toda la historia de Egipto.
- Josué 6:26 En esa ocasión, Josué pronunció la siguiente maldición: «Que la maldición del Señor caiga sobre cualquiera que intente reconstruir la ciudad de Jericó. A costa de su hijo mayor pondrá sus cimientos. A costa de su hijo menor pondrá sus puertas».
- 1 Reyes 5:17 Por orden del rey, ellos extrajeron grandes bloques de piedra de la mejor calidad y les dieron forma para hacer los cimientos del templo.
- 1 Reyes 6:37 Los cimientos del templo del Señor se echaron a mediados de la primavera, en el mes de zif, durante el cuarto año del reinado de Salomón.
- 1 Reyes 7:10 Algunos de estos enormes bloques que se usaron para los cimientos tenían una longitud de cuatro metros y medio; y otros, de tres metros y medio.
- 1 Reyes 16:34 Fue durante su reinado que Hiel, un hombre de Betel, reconstruyó Jericó. Poner los cimientos le costó la vida a su hijo mayor, Abiram; terminar la obra y colocar las puertas le costó la vida a su hijo menor, Segub. Todo esto sucedió de acuerdo con el mensaje de parte del Señor acerca de Jericó transmitido por Josué, hijo de Nun.
Ver todos los pasajes
- Éxodo 9:18
- Josué 6:26
- 1 Reyes 5:17, 6:37, 7:10, 16:34
- 1 Crónicas 9:22
- 2 Crónicas 3:3, 24:27, 31:7
- Esdras 3:6, 3:10, 3:11, 3:12
- Ester 1:8
- Job 38:4
- Salmos 2:2, 8:2, 24:2, 31:13, 78:69, 89:11, 102:25, 104:5, 104:8, 119:152
- Proverbios 3:19
- Cantares 5:15
- Isaías 14:32, 23:13, 28:16, 44:28, 48:13, 51:13, 51:16, 54:11
- Amós 9:6
- Habacuc 1:12
- Hageo 2:18
- Zacarías 4:9, 8:9, 12:1
Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).