חָשַׁבchâshab

חָשַׁב: pensar, considerar

Pronunciación: khaw-shab' · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H2803

Sentidos

Qal

I. del hombre

1. pensar, considerar (Isaías 10:7; Malaquías 3:16; Isaías 53:4)

2. idear, planear, proponerse (Ezequiel 38:10; Salmos 35:4; Salmos 140:3)

3. acusar, imputar (2 Samuel 19:20)

4. estimar, valorar, tener en cuenta (Isaías 13:17; Isaías 33:8; Isaías 53:3)

5. inventar (Amós 6:5; Éxodo 31:4; Éxodo 35:32)

de Dios

1. pensar (Job 13:24; Job 33:10; Job 19:11)

2. idear, planear, proponerse (Génesis 50:20; Salmos 40:18; Miqueas 2:3)

3. imputar, contar (Génesis 15:6; Salmos 32:2)

Niph`al

1. ser considerado, tenido por, estimado (Oseas 8:12; Isaías 5:28; Isaías 29:16)

2. ser computado, contado (Josué 13:3; Levítico 25:31; 2 Samuel 4:2)

3. ser imputado a alguien (Levítico 7:18; Números 18:27; Números 18:30)

Pi`el

1. pensar en, considerar, tener presente (Salmos 77:6; Salmos 119:59; Salmos 144:3)

2. pensar hacer, idear, planear (Proverbios 16:9; Oseas 7:15; Nahúm 1:9)

3. contar, computar (Levítico 25:27; Levítico 25:52; Levítico 27:18)

Hithpa`el: no se contará a sí mismo (Números 23:9)

: pensar, considerar

Pe`al: pasivo, como los que no son tenidos en cuenta (Daniel 4:32)

Misma raíz

Dónde aparece

Aparece 124 veces en la Biblia.

  • Génesis 15:6 Y Abram creyó al Señor, y el Señor lo consideró justo debido a su fe.
  • Génesis 31:15 Él ha reducido nuestros derechos a los mismos que tienen las mujeres extranjeras, y después de habernos vendido, derrochó el dinero que tú le pagaste por nosotras.
  • Génesis 38:15 Judá la vio y creyó que era una prostituta, porque ella tenía el rostro cubierto.
  • Génesis 50:20 Ustedes se propusieron hacerme mal, pero Dios dispuso todo para bien. Él me puso en este cargo para que yo pudiera salvar la vida de muchas personas.
  • Éxodo 26:1 »Haz el tabernáculo con diez cortinas de lino de tejido fino. Adorna las cortinas con hilo azul, púrpura y escarlata, y con querubines hábilmente bordados.
  • Éxodo 26:31 »Para el interior del tabernáculo, confecciona una cortina especial de lino de tejido fino. Adórnala con hilo azul, púrpura y escarlata, y con querubines hábilmente bordados.
Ver todos los pasajes

Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).