חָרַקchâraq

crujir o rechinar los dientes, solo en poesía

Pronunciación: khaw-rak' · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H2786

Sentidos

Qal: rechinar los dientes con rabia contra (Job 16:9; Salmos 112:10; Lamentaciones 2:16)

Dónde aparece

Aparece 5 veces en la Biblia.

  • Job 16:9 Dios me odia y me despedaza en su enojo. Rechina los dientes contra mí y me atraviesa con su mirada.
  • Salmos 35:16 Se burlan de mí y me insultan; me gruñen.
  • Salmos 37:12 Los malvados conspiran contra los justos; les gruñen de manera desafiante.
  • Salmos 112:10 Los perversos lo verán y se pondrán furiosos. Rechinarán los dientes de enojo; se escabullirán avergonzados con sus esperanzas frustradas.
  • Lamentaciones 2:16 Todos tus enemigos se burlan de ti; se mofan, gruñen y dicen: «¡Por fin la hemos destruido! ¡Hace mucho que esperábamos este día, y por fin llegó!».

Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).