חָצָהchâtsâh
dividir
Pronunciación: khaw-tsaw' · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H2673
Sentidos
Qal
1. dividir (Éxodo 21:35; Job 40:30; Números 31:27)
2. (aparentemente denominativo de חֲצִי) (Salmos 55:24; Isaías 30:28)
Niph`al: ser dividido (Daniel 11:4; Ezequiel 37:22; 2 Reyes 2:8)
Misma raíz
- זֵדzêd · H2086arrogante
- חָצוֹתchâtsôwth · H2676la mitad (de la noche)
- חֵצִיchêtsîy · H2677la mitad o el medio
- חָצַץchâtsats · H2686Propiamente, cortar en pedazos, perforar o separar; de ahí, acortar, distribuir (en filas); disparar una flecha.
- יַחְצְאֵלYachtsᵉʼêl · H3183Jachtseel, un israelita
- יַחְצִיאֵלYachtsîyʼêl · H3185Jachtsiel, un israelita
- מֶחֱצָהmechĕtsâh · H4275una división por la mitad
- מַחֲצִיתmachătsîyth · H4276una mitad o el medio
Dónde aparece
Aparece 15 veces en la Biblia.
- Génesis 32:7 Jacob quedó aterrado con la noticia. Entonces separó a los miembros de su casa en dos grupos, y también a los rebaños, a las manadas y a los camellos,
- Génesis 33:1 Entonces Jacob levantó la vista y vio a Esaú, quien se acercaba con sus cuatrocientos hombres. Por eso, repartió a los niños entre Lea, Raquel y sus dos esposas esclavas.
- Éxodo 21:35 »Si el buey de una persona cornea al buey de otra y el animal herido muere, entonces los dos dueños tendrán que vender el buey vivo y repartirse el dinero por partes iguales; también dividirán entre ellos el animal muerto.
- Números 31:27 Luego dividan el botín en dos partes y den la mitad a los hombres que lucharon en la batalla y la otra mitad al resto del pueblo.
- Números 31:42 La mitad del botín pertenecía al pueblo de Israel, y Moisés la separó de la mitad que pertenecía a los hombres de guerra.
- Jueces 7:16 Así que dividió a los trescientos hombres en tres grupos y le dio a cada hombre un cuerno de carnero y una vasija de barro con una antorcha adentro.
Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).