חָסֵרchâçêr
carecer, necesitar, faltar, disminuir
Pronunciación: khaw-sare' · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H2637
Sentidos
Qal: absoluto (1 Reyes 17:16; Deuteronomio 2:7; Nehemías 9:21)
1. carecer
a. quizás a los cincuenta justos les falten cinco, nada te ha faltado (Génesis 18:28; Deuteronomio 2:7; Deuteronomio 8:9)
b. estar en necesidad, carecer (Salmos 23:1; Proverbios 13:25; Nehemías 9:21)
2. faltar (Deuteronomio 15:8; Eclesiastés 9:8; Isaías 51:14)
3. menguar, disminuir (Génesis 8:3; Génesis 8:5)
Pi`el: hacer carecer (Salmos 8:6; Eclesiastés 4:8)
Hiph`il: hacer que falte, fallar (Éxodo 16:18; Isaías 32:6)
Misma raíz
Dónde aparece
Aparece 23 veces en la Biblia.
- Génesis 8:3 Entonces las aguas del diluvio se retiraron de la tierra en forma gradual. Después de ciento cincuenta días,
- Génesis 8:5 Dos meses y medio más tarde, mientras las aguas seguían bajando, otras cumbres se hicieron visibles.
- Génesis 18:28 Supongamos que hubiera solo cuarenta y cinco justos en vez de cincuenta. ¿Destruirás toda la ciudad aunque falten cinco? El Señor le dijo: —No la destruiré si encuentro cuarenta y cinco justos allí.
- Éxodo 16:18 Pero cuando lo midieron, cada uno tenía lo justo y necesario. A los que recogieron mucho, nada les sobraba, y a los que recogieron solo un poco, nada les faltaba. Cada familia tuvo justo lo que necesitaba.
- Deuteronomio 2:7 Pues el Señor Dios de ustedes los ha bendecido en todo lo que han hecho. Él les ha cuidado cada paso que han dado por este inmenso desierto. En estos cuarenta años, el Señor su Dios los ha acompañado, y no les ha faltado nada’”.
- Deuteronomio 8:9 Es una tierra donde abunda el alimento y no falta nada. Es una tierra donde el hierro es tan común como las piedras y donde el cobre abunda en las colinas.
Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).