חָנַטchânaṭ
חָנַט: sazonar con especias, embalsamar
Pronunciación: khaw-nat' · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H2590
Sentidos
Qal
1. sazonar con especias, hacer aromático (Cantares 2:13)
2. embalsamar (Génesis 50:2; Génesis 50:26)
חֲנֻטִים: es decir, los días empleados en el proceso de embalsamamiento = אַרְבָּעִים יוֺם (Génesis 50:3)
Dónde aparece
Aparece 5 veces en la Biblia.
- Génesis 50:2 Después ordenó a los médicos que estaban a su servicio que embalsamaran el cuerpo de su padre, y Jacob fue embalsamado.
- Génesis 50:3 El proceso para embalsamarlo llevó cuarenta días, que es el tiempo habitual. Y los egipcios guardaron luto por Jacob durante setenta días.
- Génesis 50:26 José murió a los ciento diez años de edad y los egipcios lo embalsamaron, y pusieron su cuerpo en un ataúd en Egipto.
- Cantares 2:13 Las higueras comienzan a formar su fruto, y las vides fragantes están en flor. ¡Levántate, amada mía! ¡Ven conmigo, mi bella mujer!».
Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).