זָקֵןzâqên
ser o hacerse viejo
Pronunciación: zaw-kane' · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H2204
Sentidos
Qal: ser (o hacerse) viejo (Génesis 18:12; Proverbios 23:22; 1 Samuel 8:5)
Hiph`il: mostrar edad, envejecer (Proverbios 22:6; Job 14:8)
Misma raíz
Dónde aparece
Aparece 27 veces en la Biblia.
- Génesis 18:12 Así que se rio en silencio dentro de sí misma, y dijo: «¿Cómo podría una mujer acabada como yo disfrutar semejante placer, sobre todo cuando mi señor —mi esposo— también es muy viejo?».
- Génesis 18:13 Entonces el Señor le dijo a Abraham: —¿Por qué se rio Sara y dijo: “¿Acaso puede una mujer vieja como yo tener un bebé?”?
- Génesis 19:31 Cierto día, la hija mayor le dijo a su hermana: «No quedan hombres en ningún lugar de esta región, así que no podemos casarnos como todas las demás; y nuestro padre pronto será demasiado viejo para tener hijos.
- Génesis 24:1 Abraham ya era un hombre muy anciano, y el Señor lo había bendecido en todo.
- Génesis 27:1 Cierto día, cuando Isaac ya era viejo y se estaba quedando ciego, llamó a Esaú, su hijo mayor, y le dijo: —Hijo mío. —¿Sí, padre? —respondió Esaú.
- Génesis 27:2 —Yo ya soy un hombre viejo —dijo Isaac—, y no sé cuándo moriré.
Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).