אוֹרʼôwr
ser o volverse luz
Pronunciación: ore · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H215
Sentidos
Qal: volverse luz, brillar (Génesis 44:3; 1 Samuel 14:29; 1 Samuel 14:27)
Niph`al: ser iluminado (2 Samuel 2:32; Job 33:30; Salmos 76:5)
Hiph`il
1. dar luz (Génesis 1:15; Génesis 1:17; Isaías 60:19)
2. iluminar, hacer brillar, resplandecer (Salmos 77:19; Salmos 97:4; Ezequiel 43:2)
3. encender (Salmos 18:29; Isaías 27:11; Malaquías 1:10)
4. alumbrar (Proverbios 29:13; Salmos 13:4; Salmos 19:9)
5. hacer resplandecer (Números 6:25; Salmos 31:17; Salmos 67:2)
Misma raíz
- אוֹרʼôwr · H216iluminación o (concreto) lumbrera (en todos los sentidos, incluyendo relámpago, felicidad, etc.)
- אוּרʼûwr · H217llama; por lo tanto (en plural) el Oriente (como la región de la luz)
- יָאִירYâʼîyr · H2971Jair, el nombre de cuatro israelitas
- מָאוֹרmâʼôwr · H3974propiamente, un cuerpo luminoso o lumbrera, es decir, (abstractamente) luz (como elemento); figuradamente, brillo, es decir, alegría; específicamente, un candelabro
- מְאוּרָהmᵉʼûwrâh · H3975algo iluminado, es decir, una abertura; por implicación, una hendidura o agujero (de una serpiente)
Dónde aparece
Aparece 43 veces en la Biblia.
- Génesis 1:15 Que esas luces en el cielo brillen sobre la tierra»; y eso fue lo que sucedió.
- Génesis 1:17 Dios puso esas luces en el cielo para iluminar la tierra,
- Génesis 44:3 Los hermanos se levantaron al amanecer y emprendieron el viaje con sus burros cargados.
- Éxodo 13:21 El Señor iba delante de ellos, y los guiaba durante el día mediante una columna de nube y les daba luz durante la noche con una columna de fuego. Esto les permitía viajar de día y de noche.
- Éxodo 14:20 La nube se puso entre los egipcios y el campamento de los israelitas. Al atardecer, la nube se convirtió en fuego e iluminó la noche, pero los egipcios y los israelitas no se acercaron unos a otros en toda la noche.
- Éxodo 25:37 Luego haz las siete lámparas para el candelabro y acomódalas de tal manera que reflejen la luz hacia adelante.
Ver todos los pasajes
- Génesis 1:15, 1:17, 44:3
- Éxodo 13:21, 14:20, 25:37
- Números 6:25, 8:2
- 1 Samuel 14:27, 14:29, 29:10
- 2 Samuel 2:32
- Esdras 9:8
- Nehemías 9:12, 9:19
- Job 33:30, 41:32
- Salmos 13:3, 18:28, 19:8, 31:16, 67:1, 76:4, 77:18, 80:3, 80:7, 80:19, 97:4, 105:39, 118:27, 119:130, 119:135, 139:12
- Proverbios 4:18, 29:13
- Eclesiastés 8:1
- Isaías 27:11, 60:1, 60:19
- Ezequiel 32:7, 43:2
- Daniel 9:17
- Malaquías 1:10
Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).