דָּעַךְdâʻak

apagarse, extinguirse

Pronunciación: daw-ak' · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H1846

Sentidos

Qal: apagarse, extinguirse, de una lámpara, siempre en sentido figurado, la lámpara de los impíos (es decir, su prosperidad) (Isaías 43:17; Proverbios 20:20; Job 18:5)

Niph`al: ser extinguido, secarse (Job 6:17)

Pu`al: ser extinguido, apagado (Salmos 118:12)

Dónde aparece

Aparece 9 veces en la Biblia.

  • Job 6:17 pero en la estación cálida, el agua desaparece y el arroyo se desvanece en el calor.
  • Job 18:5 »Ciertamente la luz de los malvados se apagará; las chispas de su fuego no brillarán.
  • Job 18:6 La luz en su carpa se oscurecerá; la lámpara colgada del techo se extinguirá.
  • Job 21:17 »Sin embargo, la luz de los malvados parece no extinguirse nunca. ¿Alguna vez tienen problemas? ¿Acaso Dios les reparte dolores con enojo?
  • Salmos 118:12 Me rodearon como un enjambre de abejas; se enardecieron contra mí como un fuego crepitante, pero las destruí a todas con la autoridad del Señor.
  • Proverbios 13:9 La vida del justo está llena de luz y de alegría, pero la luz del pecador se apagará.
Ver todos los pasajes

Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).