גָּרַרgârar
arrastrar, llevarse arrastrando
Pronunciación: gaw-rar' · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H1641
Sentidos
Qal: llevarse arrastrando (Habacuc 1:15; Proverbios 21:7)
Niph`al: rumia (Levítico 11:7; Deuteronomio 14:8)
Po`al: aserrado (1 Reyes 7:9)
Hithpo`el: rugiendo, véase I. גור, גדד (Jeremías 36:23; Jeremías 23:19; Oseas 7:14)
Misma raíz
- גַּרְגַּרgargar · H1620una baya (como si fuera una pelotilla de rumiación)
- גַּרְגְּרוֹתgargᵉrôwth · H1621la garganta (como se usa en la rumiación)
- גֵּרָהgêrâh · H1625el bolo alimenticio (como raspando la garganta)
- גֵּרָהgêrâh · H1626un gera o peso pequeño (y moneda)
- גָּרוֹןgârôwn · H1627la garganta (como áspera por la deglución)
- גְּרָרGᵉrâr · H1642Gerar, una ciudad filistea
- מְגֵרָהmᵉgêrâh · H4050una sierra
Dónde aparece
Aparece 6 veces en la Biblia.
- Levítico 11:7 El cerdo tiene pezuñas partidas de manera pareja, pero no rumia, también es impuro.
- 1 Reyes 7:9 Desde los cimientos hasta los aleros, todos los edificios estaban hechos con enormes bloques de piedra de primera calidad, cortados con sierra y terminados a las medidas exactas en cada uno de sus lados.
- Proverbios 21:7 La violencia de los perversos arrasará con ellos, porque se niegan a hacer lo que es justo.
- Jeremías 30:23 ¡Miren! El enojo del Señor estalla como una tormenta, un viento devastador que se arremolina sobre las cabezas de los perversos.
- Oseas 7:14 En lugar de invocarme con corazón sincero, se quedan sentados en sus sillones y se lamentan. Se hacen cortaduras en el cuerpo y suplican grano y vino nuevo a dioses ajenos y se alejan de mí.
- Habacuc 1:15 ¿Tenemos que terminar ensartados en sus ganchos y atrapados en sus redes, mientras ellos se alegran y celebran?
Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).