גָּעַשׁgâʻash
sacudir, temblar
Pronunciación: gaw-ash' · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H1607
Sentidos
Qal: temblar (Salmos 18:8; 2 Samuel 22:8)
Pu`al: ser sacudido, convulsionado (Job 34:20)
Hithpa`el: sacudirse de un lado a otro, tambalearse o bambolearse (2 Samuel 22:8; Jeremías 46:7; Salmos 18:8)
Hithpo`el: íd. (Jeremías 25:16; Jeremías 46:8)
Misma raíz
Dónde aparece
Aparece 9 veces en la Biblia.
- 2 Samuel 22:8 »Entonces la tierra se estremeció y tembló. Se sacudieron los cimientos de los cielos; temblaron a causa de su enojo.
- Job 34:20 En un instante mueren. Fallecen en la mitad de la noche; los poderosos se van sin la intervención de mano humana.
- Salmos 18:7 Entonces la tierra se estremeció y tembló. Se sacudieron los cimientos de las montañas; temblaron a causa de su enojo.
- Jeremías 5:22 ¿No me tienes respeto? ¿Por qué no tiemblas en mi presencia? Yo, el Señor, con la arena defino el límite del océano como frontera eterna que las aguas no pueden cruzar. Las olas pueden agitarse y rugir, pero nunca podrán pasar los límites que establecí.
- Jeremías 25:16 Cuando la beban se tambalearán, enloquecidos por la guerra que enviaré contra ellos».
- Jeremías 46:7 »¿Quién es este que se levanta como el Nilo en tiempos de crecida e inunda toda la tierra?
Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).