גָּבַלgâbal
delimitar, bordear
Pronunciación: gaw-bal' · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H1379
Sentidos
Qal: delimitar, bordear, lindar con, colindar (Deuteronomio 19:14; Josué 18:20; Zacarías 9:2)
Hiph`il: poner límites a (Éxodo 19:12; Éxodo 19:23; Ezequiel 47:18)
Misma raíz
Dónde aparece
Aparece 5 veces en la Biblia.
- Éxodo 19:12 Marca un límite alrededor del monte y dile al pueblo esta advertencia: “¡Tengan cuidado! No suban al monte, ni siquiera toquen los límites. Cualquiera que toque el monte será ejecutado.
- Éxodo 19:23 —Pero Señor —protestó Moisés—, la gente no puede subir al monte Sinaí. Tú ya nos lo advertiste; me dijiste: “Marca un límite alrededor del monte para que quede apartado como santo”.
- Deuteronomio 19:14 »Cuando llegues a la tierra que el Señor tu Dios te da como preciada posesión, nunca le robes terreno a otro cambiando de lugar los límites de propiedad que tus antepasados establecieron.
- Josué 18:20 El límite oriental era el río Jordán. Esa fue la frontera de la tierra asignada a los clanes de la tribu de Benjamín para que fuera su hogar.
- Zacarías 9:2 La destrucción de Hamat está asegurada, ciudad ubicada cerca de Damasco, también para las ciudades de Tiro y de Sidón, aunque sean tan astutas.
Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).