בָּצַרbâtsar
cortar, hacer inaccesible (especialmente fortificando), cercar
Pronunciación: baw-tsar' · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H1219
Sentidos
Qal: cortar (Salmos 76:13; Levítico 25:5; Deuteronomio 24:21)
Niph`al: ser retenido (Génesis 11:6; Job 42:2)
Pi`el: fortificar (Jeremías 51:53; Isaías 22:10)
Misma raíz
- בָּצִירbâtsîyr · H1210cortado, es decir, la cosecha de uvas
- בָּצוֹרbâtsôwr · H1208inaccesible, es decir, elevado
- בֶּצֶרbetser · H1220estrictamente un recorte, es decir, oro (como extraído)
- בׇּצְרָהbotsrâh · H1223un recinto, es decir, redil de ovejas
- בִּצָּרוֹןbitstsârôwn · H1225una fortaleza
- בַּצֹּרֶתbatstsôreth · H1226restricción (de lluvia), es decir, sequía
- מִבְצָרmibtsâr · H4013una fortificación, castillo o ciudad fortificada; figuradamente, un defensor
Dónde aparece
Aparece 37 veces en la Biblia.
- Génesis 11:6 y dijo: «¡Miren! La gente está unida, y todos hablan el mismo idioma. Después de esto, ¡nada de lo que se propongan hacer les será imposible!
- Levítico 25:5 No almacenes las cosechas que crezcan por sí solas ni recojas las uvas de tus vides no podadas. La tierra deberá tener un año completo para descansar.
- Levítico 25:11 Este año cincuenta será de jubileo para ti. Durante ese año no deberás sembrar tus campos ni almacenar ninguno de los cultivos que crezcan por sí solos, ni recoger las uvas de tus vides no podadas.
- Números 13:28 Sin embargo, el pueblo que la habita es poderoso y sus ciudades son grandes y fortificadas. ¡Hasta vimos gigantes allí, los descendientes de Anac!
- Deuteronomio 1:28 ¿Adónde podemos ir? Nuestros hermanos nos desmoralizaron cuando nos dijeron: ‘Los habitantes de esa tierra son más altos que nosotros y son más fuertes, y las ciudades son grandes, ¡con murallas que llegan hasta el cielo! ¡Hasta vimos gigantes, los descendientes de Anac!’”.
- Deuteronomio 3:5 Esas ciudades estaban fortificadas con murallas altas y portones con rejas. Al mismo tiempo, también conquistamos muchas ciudades que no estaban amuralladas.
Ver todos los pasajes
- Génesis 11:6
- Levítico 25:5, 25:11
- Números 13:28
- Deuteronomio 1:28, 3:5, 9:1, 24:21, 28:52
- Josué 14:12
- Jueces 9:27
- 2 Samuel 20:6
- 2 Reyes 18:13, 19:25
- 2 Crónicas 17:2, 19:5, 32:1, 33:14
- Nehemías 9:25
- Job 42:2
- Salmos 76:12
- Isaías 2:15, 22:10, 25:2, 27:10, 36:1, 37:26
- Jeremías 6:9, 15:20, 33:3, 49:9, 51:53
- Ezequiel 21:20, 36:35
- Oseas 8:14
- Abdías 1:5
- Sofonías 1:16
Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).