בָּלַעbâlaʻ

tragar, devorar, engullir

Pronunciación: baw-lah' · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H1104

Sentidos

Qal

1. tragar (Job 7:19; Isaías 28:4; Jonás 2:1)

2. devorar, engullir (Éxodo 15:12; Números 16:30; Números 16:32)

Niph`al: ser devorado (Oseas 8:8; Isaías 28:7; Isaías 3:12)

Pi`el

1. tragar (Números 4:20)

2. devorar, engullir

a. confundir, desconcertar (Isaías 3:12; Isaías 9:15; Isaías 19:3)

b. destruir (2 Samuel 20:19; 2 Samuel 20:20; Job 8:18)

Pu`al: ser devorado (2 Samuel 17:16; Job 37:20; Isaías 9:15)

Misma raíz

Dónde aparece

Aparece 49 veces en la Biblia.

  • Génesis 41:7 ¡Entonces las espigas secas se tragaron a las siete robustas y bien formadas! El faraón volvió a despertarse y se dio cuenta de que era un sueño.
  • Génesis 41:24 Entonces las espigas secas se tragaron a las siete robustas. Les conté esos sueños a los magos, pero ninguno pudo decirme lo que significan.
  • Éxodo 7:12 tiraron sus varas al suelo, ¡y las varas también se convirtieron en serpientes! Pero la vara de Aarón se tragó las varas de ellos.
  • Éxodo 15:12 Levantaste tu mano derecha, y la tierra se tragó a nuestros enemigos.
  • Números 4:20 Los coatitas jamás deben entrar en el santuario a mirar los objetos sagrados ni por un instante; si lo hacen, morirán».
  • Números 16:30 pero si el Señor hace algo totalmente nuevo y la tierra abre su boca y se los traga con todas sus pertenencias y descienden vivos a la tumba, entonces ustedes sabrán que estos hombres mostraron desprecio por el Señor ».
Ver todos los pasajes

Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).