ἀφανίζωaphanízō
hacer no aparente, i.e. (activamente) consumir (oscurecer), o (pasivamente) desaparecer (ser destruido)
Griego (Nuevo Testamento) · G853
Sentidos
1. hacer invisible, ocultar de la vista.
2. Posteriormente
(a) destruir: Mateo 6:19, Mateo 6:20
(b) desfigurar: Mateo 6:16. Pas., desvanecerse: Santiago 4:14; perecer: Hechos 13:41(LXX).
Misma raíz
Dónde aparece
Aparece 5 veces en la Biblia.
- Mateo 6:16 »Cuando ayunes, que no sea evidente, porque así hacen los hipócritas; pues tratan de tener una apariencia miserable y andan desarreglados para que la gente los admire por sus ayunos. Les digo la verdad, no recibirán otra recompensa más que esa.
- Mateo 6:19 »No almacenes tesoros aquí en la tierra, donde las polillas se los comen y el óxido los destruye, y donde los ladrones entran y roban.
- Mateo 6:20 Almacena tus tesoros en el cielo, donde las polillas y el óxido no pueden destruir, y los ladrones no entran a robar.
- Hechos 13:41 “Miren, ustedes burlones, ¡asómbrense y mueran! Pues estoy haciendo algo en sus propios días, algo que no creerían aun si alguien les dijera” ».
- Santiago 4:14 ¿Cómo saben qué será de su vida el día de mañana? La vida de ustedes es como la neblina del amanecer: aparece un rato y luego se esfuma.
Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.