χρηματίζωchrēmatízō
proferir un oráculo (compárese el sentido original de G5530 (χράομαι)), es decir, intimar divinamente; por implicación, (compárese el sentido secular de G5532 (χρεία)) constituir una firma para negocios, es decir, (generalmente) llevar como título
Griego (Nuevo Testamento) · G5537
Sentidos
1. hacer negocios, de ahí, consultar, deliberar; de ahí, en escritores posteriores
2. dar respuesta; de una respuesta por un oráculo; en FlJ, LXX y NT, de comunicaciones divinas, instruir, amonestar, advertir: pasiva (Bl., § 54, 3), Mateo 2:22, Hebreos 8:5, Hebreos 11:7, Hebreos 12:25; con infinitivo (Bl., § 69,4; 70, 3; 72, 5), Mateo 2:12, Lucas 2:26, Hechos 10:22
3. tomar un nombre (como en los negocios), llamarse: Hechos 11:26, Romanos 7:3.
Misma raíz
Dónde aparece
Aparece 9 veces en la Biblia.
- Mateo 2:12 Cuando llegó el momento de irse, volvieron a su tierra por otro camino, ya que Dios les advirtió en un sueño que no regresaran a Herodes.
- Mateo 2:22 pero cuando se enteró de que el nuevo gobernante de Judea era Arquelao, hijo de Herodes, tuvo miedo de ir allí. Entonces, luego de ser advertido en un sueño, se fue a la región de Galilea.
- Lucas 2:26 y le había revelado que no moriría sin antes ver al Mesías del Señor.
- Hechos 10:22 Ellos dijeron: —Nos envió Cornelio, un oficial romano. Es un hombre devoto y temeroso de Dios, muy respetado por todos los judíos. Un ángel santo le dio instrucciones para que vayas a su casa a fin de que él pueda escuchar tu mensaje.
- Hechos 11:26 Cuando lo encontró, lo llevó de regreso a Antioquía. Los dos se quedaron allí con la iglesia durante todo un año, enseñando a grandes multitudes. (Fue en Antioquía donde, por primera vez, a los creyentes los llamaron «cristianos»).
- Romanos 7:3 Así que mientras su marido viva, ella cometería adulterio si se casara con otro hombre; pero si el esposo muere, ella queda libre de esa ley y no comete adulterio cuando se casa de nuevo.
Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.