φθάνωphthánō
estar antes, es decir, anticipar o preceder; por extensión, haber llegado a
Griego (Nuevo Testamento) · G5348
Sentidos
1. llegar antes que otro, anticiparse (griego clásico): con acusativo de persona, 1 Tesalonicenses 4:15.
2. En escritores tardíos y griego moderno, venir, llegar: Romanos 9:31; seguido de εἰς, Filipenses 3:16; ἄχρι, 2 Corintios 10:14; ἐπί (cf. Daniel 4:21, y véase Dalman, Words, 107), Mateo 12:28, Lucas 11:20, 1 Tesalonicenses 2:16 (cf. προ-φθάνω).
Misma raíz
Dónde aparece
Aparece 7 veces en la Biblia.
- Mateo 12:28 Sin embargo, si yo expulso a los demonios por el Espíritu de Dios, entonces el reino de Dios ha llegado y está entre ustedes.
- Lucas 11:20 Sin embargo, si yo expulso a los demonios por el poder de Dios, entonces el reino de Dios ha llegado y está entre ustedes.
- Romanos 9:31 Pero los hijos de Israel, que se esforzaron tanto en cumplir la ley para llegar a ser justos ante Dios, nunca lo lograron.
- 2 Corintios 10:14 No traspasamos esos límites cuando afirmamos tener autoridad sobre ustedes, como si nunca hubiéramos ido a visitarlos. Pues fuimos los primeros en viajar hasta Corinto con la Buena Noticia de Cristo.
- Filipenses 3:16 pero debemos aferrarnos al avance que ya hemos logrado.
- 1 Tesalonicenses 2:16 al tratar de impedir que prediquemos la Buena Noticia de salvación a los gentiles. Cuando hacen esto siguen amontonando sus pecados, pero la ira de Dios por fin los ha alcanzado.
Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.