ὕδωρhýdōr
agua (como si lluviosa) literal o figuradamente
Griego (Nuevo Testamento) · G5204
Sentidos
agua: Mateo 3:16, Marcos 1:10, Lucas 7:44, Juan 4:7, Santiago 3:12, Apocalipsis 8:10, y en otros lugares; plural, Mateo 14:28, Mateo 14:29, Juan 3:23, Apocalipsis 1:15, y en otros lugares; βαπτίζειν (ἐν) ὕδατι, Mateo 3:11, Marcos 1:8, Juan 1:26, y en otros lugares; τ. λουτρὸν τοῦ ὕ., Efesios 5:26; en oposición a οἴνος, Juan 2:9, Juan 4:46; αἷμα, Juan 19:34, Hebreos 9:19, 1 Juan 5:6, 1 Juan 5:8, Mateo 17:15, Marcos 9:22; πνεῦμα, Juan 1:26, Juan 1:31, Juan 1:33; πνεῦμα καὶ πῦρ, Mateo 3:11, Lucas 3:16; ἐξ ὕ. κ. πνεύματος γεννηθῆναι, Juan 3:5; metafóricamente, de la verdad y la gracia divinas (τ.) ὕ. (τ.) ζῶν, Juan 4:10, Juan 4:11 (cf. Juan 4:13-15, ); τ. ὕ. τ. ζωῆς, de refrigerio espiritual, Apocalipsis 21:6, Apocalipsis 22:1, Apocalipsis 22:17
Misma raíz
- ὑετόςhyetós · G5205lluvia, especialmente un aguacero
- ὑδροποτέωhydropotéō · G5202ser un bebedor de agua, es decir, abstenerse de bebidas viníferas
- ἄνυδροςánydros · G504sin agua, es decir, seco
- ὑδρωπικόςhydrōpikós · G5203ser "hidrópico"
- ὑδρίαhydría · G5201una jarra de agua, i.e. recipiente para suministro familiar
Dónde aparece
Aparece 76 veces en la Biblia.
- Mateo 3:11 »Yo bautizo con agua a los que se arrepienten de sus pecados y vuelven a Dios, pero pronto viene alguien que es superior a mí, tan superior que ni siquiera soy digno de ser su esclavo y llevarle las sandalias. Él los bautizará con el Espíritu Santo y con fuego.
- Mateo 3:16 Después del bautismo, mientras Jesús salía del agua, los cielos se abrieron y vio al Espíritu de Dios que descendía sobre él como una paloma.
- Mateo 8:32 —Muy bien, ¡vayan! —les ordenó Jesús. Entonces los demonios salieron de los hombres y entraron en los cerdos, y toda la manada se lanzó al lago por el precipicio y se ahogó en el agua.
- Mateo 14:28 Entonces Pedro lo llamó: —Señor, si realmente eres tú, ordéname que vaya hacia ti caminando sobre el agua.
- Mateo 14:29 —Sí, ven —dijo Jesús. Entonces Pedro se bajó por el costado de la barca y caminó sobre el agua hacia Jesús,
- Mateo 17:15 «Señor, ten misericordia de mi hijo. Le dan ataques y sufre terriblemente. A menudo cae al fuego o al agua.
Ver todos los pasajes
- Mateo 3:11, 3:16, 8:32, 14:28, 14:29, 17:15, 27:24
- Marcos 1:8, 1:10, 9:22, 9:41, 14:13
- Lucas 3:16, 7:44, 8:24, 8:25, 16:24, 22:10
- Juan 1:26, 1:31, 1:33, 2:7, 2:9, 3:5, 3:23, 4:7, 4:10, 4:11, 4:13, 4:14, 4:15, 4:46, 5:7, 7:38, 13:5, 19:34
- Hechos 1:5, 8:36, 8:38, 8:39, 10:47, 11:16
- Efesios 5:26
- Hebreos 9:19, 10:22
- Santiago 3:12
- 1 Pedro 3:20
- 2 Pedro 3:5, 3:6
- 1 Juan 5:6, 5:8
- Apocalipsis 1:15, 7:17, 8:10, 8:11, 11:6, 12:15, 14:2, 14:7, 16:4, 16:5, 16:12, 17:1, 17:15, 19:6, 21:6, 22:1, 22:17
Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.