σφάζωspházō
carnear (especialmente un animal para alimento o en sacrificio) o (generalmente) matar, o (especialmente), mutilar (violentamente)
Griego (Nuevo Testamento) · G4969
Sentidos
matar, degollar (especialmente víctimas para sacrificio): ἀρνίον, Apocalipsis 5:6, Apocalipsis 5:12, Apocalipsis 13:8; de personas, 1 Juan 3:12, Apocalipsis 5:9, Apocalipsis 6:4, Apocalipsis 6:9, Apocalipsis 18:24; ἐσφαγμένη εἰς θάνατον (RV, herida de muerte), Apocalipsis 13:3 (cf. κατα-σφάζω).
Misma raíz
Dónde aparece
Aparece 10 veces en la Biblia.
- 1 Juan 3:12 No debemos ser como Caín, quien pertenecía al maligno y mató a su hermano. ¿Y por qué lo mató? Porque Caín hacía lo malo y su hermano lo recto.
- Apocalipsis 5:6 Entonces vi a un Cordero que parecía que había sido sacrificado, pero que ahora estaba de pie entre el trono y los cuatro seres vivientes y en medio de los veinticuatro ancianos. Tenía siete cuernos y siete ojos que representan los siete aspectos del Espíritu de Dios, el cual es enviado a todas las partes de la tierra.
- Apocalipsis 5:9 Y cantaban un nuevo canto con las siguientes palabras: «Tú eres digno de tomar el rollo y de romper los sellos y abrirlo. Pues tú fuiste sacrificado y tu sangre pagó el rescate para Dios de gente de todo pueblo, tribu, lengua y nación.
- Apocalipsis 5:12 Ellos cantaban en un potente coro: «Digno es el Cordero que fue sacrificado, de recibir el poder y las riquezas y la sabiduría y la fuerza y el honor y la gloria y la bendición».
- Apocalipsis 6:4 Entonces apareció otro caballo, de color rojo. Al jinete se le dio una gran espada y la autoridad para quitar la paz de la tierra. Y hubo guerra y masacre por todas partes.
- Apocalipsis 6:9 Cuando el Cordero rompió el quinto sello, vi debajo del altar las almas de todos los que habían muerto como mártires por causa de la palabra de Dios y por haber sido fieles en su testimonio.
Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.